Πολιτική Απορρήτου
Πολιτική απορρήτου του StudyTexter σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων.
1. Η προστασία δεδομένων με μια ματιά
Γενικές πληροφορίες
Οι ακόλουθες πληροφορίες παρέχουν μια απλή επισκόπηση του τι συμβαίνει με τα προσωπικά σου δεδομένα όταν επισκέπτεσαι αυτόν τον ιστότοπο. Προσωπικά δεδομένα είναι όλα τα δεδομένα με τα οποία μπορείς να ταυτοποιηθείς προσωπικά. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το θέμα της προστασίας δεδομένων, ανάτρεξε στην πολιτική απορρήτου μας που παρατίθεται κάτω από αυτό το κείμενο.
Συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο
Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο;
Η επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο πραγματοποιείται από τον διαχειριστή του ιστοτόπου. Τα στοιχεία επικοινωνίας του βρίσκονται στην ενότητα "Πληροφορίες για τον υπεύθυνο επεξεργασίας" αυτής της πολιτικής απορρήτου.
Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σου;
Από τη μία πλευρά, τα δεδομένα σου συλλέγονται όταν μας τα παρέχεις. Αυτά μπορεί να είναι, για παράδειγμα, δεδομένα που εισάγεις σε μια φόρμα επικοινωνίας.
Άλλα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα ή με τη συγκατάθεσή σου όταν επισκέπτεσαι τον ιστότοπο από τα συστήματα πληροφορικής μας. Πρόκειται κυρίως για τεχνικά δεδομένα (π.χ. πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο, λειτουργικό σύστημα ή ώρα προβολής της σελίδας). Αυτά τα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα μόλις εισέλθεις σε αυτόν τον ιστότοπο.
Για ποιο σκοπό χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σου;
Ορισμένα από τα δεδομένα συλλέγονται για να διασφαλιστεί η παροχή του ιστοτόπου χωρίς σφάλματα. Άλλα δεδομένα μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς σου ως χρήστη.
Ποια δικαιώματα έχεις σχετικά με τα δεδομένα σου;
Έχεις το δικαίωμα να λαμβάνεις δωρεάν πληροφορίες ανά πάσα στιγμή σχετικά με την προέλευση, τον αποδέκτη και τον σκοπό των αποθηκευμένων προσωπικών σου δεδομένων. Έχεις επίσης το δικαίωμα να ζητήσεις τη διόρθωση ή τη διαγραφή αυτών των δεδομένων. Εάν έχεις δώσει τη συγκατάθεσή σου για την επεξεργασία δεδομένων, μπορείς να ανακαλέσεις αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή για το μέλλον. Έχεις επίσης το δικαίωμα να ζητήσεις τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σου δεδομένων υπό ορισμένες προϋποθέσεις. Επιπλέον, έχεις το δικαίωμα να υποβάλεις καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή.
Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας ανά πάσα στιγμή για αυτόν τον σκοπό και για περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με το θέμα της προστασίας δεδομένων.
Εργαλεία ανάλυσης και εργαλεία τρίτων παρόχων
Όταν επισκέπτεσαι αυτόν τον ιστότοπο, η συμπεριφορά σου κατά την περιήγηση μπορεί να αναλυθεί στατιστικά. Αυτό γίνεται κυρίως με τα λεγόμενα προγράμματα ανάλυσης.
Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με αυτά τα προγράμματα ανάλυσης μπορείς να βρεις στην ακόλουθη πολιτική απορρήτου.
2. Φιλοξενία (Hosting)
Φιλοξενούμε το περιεχόμενο του ιστότοπού μας στον ακόλουθο πάροχο:
webgo
Ο πάροχος είναι η webgo GmbH, Heidenkampsweg 81, 20097, Hamburg (εφεξής "webgo"). Όταν επισκέπτεσαι τον ιστότοπό μας, η webgo συλλέγει διάφορα αρχεία καταγραφής (log files), συμπεριλαμβανομένων των διευθύνσεων IP σου.
Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε ανάτρεξε στην πολιτική απορρήτου της webgo: https://www.webgo.de/datenschutz/.
Η χρήση της webgo βασίζεται στο Art. 6(1)(f) GDPR. Έχουμε έννομο συμφέρον για την όσο το δυνατόν πιο αξιόπιστη παρουσίαση του ιστότοπού μας. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. για device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
3. Γενικές πληροφορίες και υποχρεωτικές πληροφορίες
Προστασία δεδομένων
Οι διαχειριστές αυτών των σελίδων λαμβάνουν την προστασία των προσωπικών σου δεδομένων πολύ σοβαρά. Διαχειριζόμαστε τα προσωπικά σου δεδομένα εμπιστευτικά και σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς προστασίας δεδομένων και την παρούσα πολιτική απορρήτου.
Όταν χρησιμοποιείς αυτόν τον ιστότοπο, συλλέγονται διάφορα προσωπικά δεδομένα. Προσωπικά δεδομένα είναι τα δεδομένα με τα οποία μπορείς να ταυτοποιηθείς προσωπικά. Αυτή η πολιτική απορρήτου εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε και για ποιο σκοπό τα χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιο σκοπό γίνεται αυτό.
Θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι η διαβίβαση δεδομένων μέσω του διαδικτύου (π.χ. κατά την επικοινωνία μέσω e-mail) μπορεί να παρουσιάσει κενά ασφαλείας. Η πλήρης προστασία των δεδομένων από την πρόσβαση τρίτων δεν είναι δυνατή.
Πληροφορίες σχετικά με τον υπεύθυνο επεξεργασίας
Ο υπεύθυνος για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι:
Ο πάροχος αυτού του ιστότοπου είναι: Acadeo GmbH
Διευθύνοντες Σύμβουλοι: Dr. Jonathan Schulte, Julian Schulte
Έδρα: Rathausstraße 43, 57537 Wissen
Email: info@studytexter.com
Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που, μόνο του ή από κοινού με άλλους, αποφασίζει για τους σκοπούς και τα μέσα της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (π.χ. ονόματα, διευθύνσεις e-mail ή παρόμοια).
Διάρκεια αποθήκευσης
Εκτός εάν έχει καθοριστεί μια πιο συγκεκριμένη περίοδος αποθήκευσης σε αυτήν την πολιτική απορρήτου, τα προσωπικά σου δεδομένα θα παραμείνουν σε εμάς έως ότου πάψει να ισχύει ο σκοπός της επεξεργασίας δεδομένων. Εάν υποβάλεις ένα νόμιμο αίτημα για διαγραφή ή ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου για την επεξεργασία δεδομένων, τα δεδομένα σου θα διαγραφούν, εκτός εάν έχουμε άλλους νομικά επιτρεπτούς λόγους για την αποθήκευση των προσωπικών σου δεδομένων (π.χ. περιόδους διατήρησης βάσει φορολογικού ή εμπορικού δικαίου)· στην τελευταία περίπτωση, η διαγραφή θα πραγματοποιηθεί αφού πάψουν να ισχύουν αυτοί οι λόγοι.
Γενικές πληροφορίες σχετικά με τις νομικές βάσεις για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο
Εάν έχεις συγκατατεθεί στην επεξεργασία δεδομένων, επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σου δεδομένα βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR ή του Art. 9(2)(a) GDPR, εάν υποβάλλονται σε επεξεργασία ειδικές κατηγορίες δεδομένων σύμφωνα με το Art. 9(1) GDPR. Σε περίπτωση ρητής συγκατάθεσης για τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων σε τρίτες χώρες, η επεξεργασία δεδομένων βασίζεται επίσης στο Art. 49(1)(a) GDPR. Εάν έχεις συγκατατεθεί στην αποθήκευση cookies ή στην πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική σου συσκευή (π.χ. μέσω device fingerprinting), η επεξεργασία δεδομένων βασίζεται επίσης στην § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή. Εάν τα δεδομένα σου απαιτούνται για την εκτέλεση μιας σύμβασης ή για την εφαρμογή προσυμβατικών μέτρων, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σου βάσει του Art. 6(1)(b) GDPR. Επιπλέον, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σου εάν αυτό είναι απαραίτητο για τη συμμόρφωση με μια νομική υποχρέωση βάσει του Art. 6(1)(c) GDPR. Η επεξεργασία δεδομένων μπορεί επίσης να βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας σύμφωνα με το Art. 6(1)(f) GDPR. Πληροφορίες σχετικά με τις νομικές βάσεις που ισχύουν σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση παρέχονται στις ακόλουθες παραγράφους αυτής της πολιτικής απορρήτου.
Πληροφορίες σχετικά με τη διαβίβαση δεδομένων σε τρίτες χώρες που δεν είναι ασφαλείς βάσει της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων και τη διαβίβαση σε εταιρείες των ΗΠΑ που δεν είναι πιστοποιημένες κατά DPF
Χρησιμοποιούμε, μεταξύ άλλων, εργαλεία από εταιρείες με έδρα σε τρίτες χώρες που δεν είναι ασφαλείς βάσει της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, καθώς και εργαλεία των ΗΠΑ των οποίων οι πάροχοι δεν είναι πιστοποιημένοι βάσει του EU-US Data Privacy Framework (DPF). Όταν αυτά τα εργαλεία είναι ενεργά, τα προσωπικά σου δεδομένα ενδέχεται να διαβιβαστούν και να υποβληθούν σε επεξεργασία σε αυτές τις χώρες. Θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι σε τρίτες χώρες που είναι μη ασφαλείς βάσει της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, δεν μπορεί να διασφαλιστεί επίπεδο προστασίας δεδομένων συγκρίσιμο με αυτό της ΕΕ.
Θα θέλαμε να επισημάνουμε ότι οι ΗΠΑ, ως ασφαλής τρίτη χώρα, διαθέτουν γενικά επίπεδο προστασίας δεδομένων συγκρίσιμο με αυτό της ΕΕ. Ως εκ τούτου, η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ επιτρέπεται εάν ο αποδέκτης διαθέτει πιστοποίηση βάσει του “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) ή διαθέτει κατάλληλες πρόσθετες εγγυήσεις. Πληροφορίες σχετικά με τις διαβιβάσεις σε τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένων των αποδεκτών των δεδομένων, μπορούν να βρεθούν σε αυτήν την πολιτική απορρήτου.
Αποδέκτες προσωπικών δεδομένων
Στο πλαίσιο των επιχειρηματικών μας δραστηριοτήτων, συνεργαζόμαστε με διάφορα εξωτερικά μέρη. Αυτό μερικές φορές απαιτεί επίσης τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων σε αυτά τα εξωτερικά μέρη. Διαβιβάζουμε προσωπικά δεδομένα σε εξωτερικά μέρη μόνο εάν αυτό είναι απαραίτητο για την εκτέλεση μιας σύμβασης, εάν υποχρεούμαστε νομικά να το πράξουμε (π.χ. διαβίβαση δεδομένων στις φορολογικές αρχές), εάν έχουμε έννομο συμφέρον για τη διαβίβαση σύμφωνα με το Art. 6(1)(f) GDPR, ή εάν άλλη νομική βάση επιτρέπει τη διαβίβαση δεδομένων. Κατά τη χρήση εκτελούντων την επεξεργασία, διαβιβάζουμε τα προσωπικά δεδομένα των πελατών μας μόνο βάσει έγκυρης σύμβασης επεξεργασίας δεδομένων. Σε περίπτωση από κοινού επεξεργασίας, συνάπτεται σύμβαση από κοινού επεξεργασίας.
Ανάκληση της συγκατάθεσής σου για την επεξεργασία δεδομένων
Πολλές πράξεις επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σου. Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεση που έχεις ήδη δώσει ανά πάσα στιγμή. Η νομιμότητα της επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκε μέχρι την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Δικαίωμα εναντίωσης στη συλλογή δεδομένων σε ειδικές περιπτώσεις και στην απευθείας εμπορική προώθηση (Art. 21 GDPR)
ΕΑΝ Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ART. 6(1)(E) Ή (F) GDPR, ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΕΝΑΝΤΙΩΘΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΟΥ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ· ΑΥΤΟ ΙΣΧΥΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΠΡΟΦΙΛ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ. Η ΕΚΑΣΤΟΤΕ ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΘΕΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ. ΕΑΝ ΕΝΑΝΤΙΩΘΕΙΣ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΠΛΕΟΝ ΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΟΥ ΔΕΔΟΜΕΝΑ, ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΟΥΜΕ ΕΠΙΤΑΚΤΙΚΟΥΣ ΝΟΜΙΜΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΥΠΕΡΙΣΧΥΟΥΝ ΤΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ, ΤΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΩΝ ΣΟΥ, Ή Η ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ ΤΗ ΘΕΜΕΛΙΩΣΗ, ΑΣΚΗΣΗ Ή ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΑΞΙΩΣΕΩΝ (ΕΝΑΝΤΙΩΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ART. 21(1) GDPR).
ΕΑΝ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΟΥ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΥΠΟΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΓΙΑ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ, ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΕΝΑΝΤΙΩΘΕΙΣ ΑΝΑ ΠΑΣΑ ΣΤΙΓΜΗ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΠΟΥ ΣΕ ΑΦΟΡΟΥΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ· ΑΥΤΟ ΙΣΧΥΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΠΡΟΦΙΛ ΣΤΟΝ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΠΡΟΩΘΗΣΗ. ΕΑΝ ΕΝΑΝΤΙΩΘΕΙΣ, ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΟΥ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΕΦΕΞΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΤΗΣ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ (ΕΝΑΝΤΙΩΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ART. 21(2) GDPR).
Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή
Σε περίπτωση παραβιάσεων του GDPR, τα υποκείμενα των δεδομένων έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν καταγγελία σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής τους, του τόπου εργασίας τους ή του τόπου της εικαζόμενης παράβασης. Το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας ασκείται χωρίς επηρεασμό οποιουδήποτε άλλου διοικητικού ή δικαστικού μέσου έννομης προστασίας.
Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων
Έχεις το δικαίωμα να ζητήσεις να παραδοθούν σε εσένα ή σε τρίτον, σε κοινό, μηχαναγνώσιμο μορφότυπο, τα δεδομένα τα οποία επεξεργαζόμαστε αυτόματα βάσει της συγκατάθεσής σου ή σε εκτέλεση μιας σύμβασης. Εάν ζητήσεις την απευθείας διαβίβαση των δεδομένων σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, αυτό θα γίνει μόνο στον βαθμό που είναι τεχνικά εφικτό.
Πληροφορίες, διόρθωση και διαγραφή
Στο πλαίσιο των ισχυουσών νομικών διατάξεων, έχεις το δικαίωμα ανά πάσα στιγμή για δωρεάν πληροφόρηση σχετικά με τα αποθηκευμένα προσωπικά σου δεδομένα, την προέλευση και τους αποδέκτες τους και τον σκοπό της επεξεργασίας των δεδομένων και, εάν συντρέχει περίπτωση, δικαίωμα διόρθωσης ή διαγραφής αυτών των δεδομένων. Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας ανά πάσα στιγμή για αυτόν τον σκοπό και για περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με το θέμα των προσωπικών δεδομένων.
Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας
Έχεις το δικαίωμα να ζητήσεις τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σου δεδομένων. Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας ανά πάσα στιγμή για αυτόν τον σκοπό. Το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας υφίσταται στις ακόλουθες περιπτώσεις:
- Εάν αμφισβητείς την ακρίβεια των προσωπικών σου δεδομένων που είναι αποθηκευμένα από εμάς, συνήθως χρειαζόμαστε χρόνο για να το επαληθεύσουμε. Για τη διάρκεια της επαλήθευσης, έχεις το δικαίωμα να ζητήσεις τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σου δεδομένων.
- Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σου δεδομένων ήταν/είναι παράνομη, μπορείς να ζητήσεις τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων αντί για διαγραφή.
- Εάν δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σου δεδομένα, αλλά εσύ τα χρειάζεσαι για τη θεμελίωση, άσκηση ή υποστήριξη νομικών αξιώσεων, έχεις το δικαίωμα να ζητήσεις τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σου δεδομένων αντί για διαγραφή.
- Εάν έχεις υποβάλει ένσταση σύμφωνα με το Art. 21(1) GDPR, πρέπει να πραγματοποιηθεί στάθμιση των δικών σου και των δικών μας συμφερόντων. Εφόσον δεν έχει ακόμη προσδιοριστεί ποιανού τα συμφέροντα υπερισχύουν, έχεις το δικαίωμα να ζητήσεις τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σου δεδομένων.
Εάν έχεις περιορίσει την επεξεργασία των προσωπικών σου δεδομένων, αυτά τα δεδομένα - εκτός από την αποθήκευσή τους - επιτρέπεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο με τη συγκατάθεσή σου ή για τη θεμελίωση, άσκηση ή υποστήριξη νομικών αξιώσεων ή για την προστασία των δικαιωμάτων άλλου φυσικού ή νομικού προσώπου ή για λόγους σημαντικού δημόσιου συμφέροντος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή κράτους μέλους.
Κρυπτογράφηση SSL ή TLS
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση SSL ή TLS για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της διαβίβασης εμπιστευτικού περιεχομένου, όπως παραγγελίες ή ερωτήματα που στέλνεις σε εμάς ως διαχειριστή του ιστότοπου. Μπορείς να αναγνωρίσεις μια κρυπτογραφημένη σύνδεση από το γεγονός ότι η γραμμή διεύθυνσης του προγράμματος περιήγησης αλλάζει από "http://" σε "https://" και από το σύμβολο του λουκέτου στη γραμμή του προγράμματος περιήγησής σου.
Εάν η κρυπτογράφηση SSL ή TLS είναι ενεργοποιημένη, τα δεδομένα που μας διαβιβάζεις δεν μπορούν να διαβαστούν από τρίτους.
4. Συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο
Cookies
Οι ιστοσελίδες μας χρησιμοποιούν τα λεγόμενα "cookies". Τα cookies είναι μικρά πακέτα δεδομένων και δεν προκαλούν καμία ζημιά στην τερματική σου συσκευή. Αποθηκεύονται στην τερματική σου συσκευή είτε προσωρινά για τη διάρκεια μιας συνεδρίας (session cookies) είτε μόνιμα (permanent cookies). Τα session cookies διαγράφονται αυτόματα στο τέλος της επίσκεψής σου. Τα permanent cookies παραμένουν αποθηκευμένα στην τερματική σου συσκευή μέχρι να τα διαγράψεις εσύ ή να διαγραφούν αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησης ιστού σου.
Τα cookies μπορεί να προέρχονται από εμάς (first-party cookies) ή από τρίτες εταιρείες (λεγόμενα third-party cookies). Τα third-party cookies επιτρέπουν την ενσωμάτωση ορισμένων υπηρεσιών από τρίτες εταιρείες εντός ιστοτόπων (π.χ. cookies για την επεξεργασία υπηρεσιών πληρωμών).
Τα cookies έχουν διάφορες λειτουργίες. Πολυάριθμα cookies είναι τεχνικά απαραίτητα, καθώς ορισμένες λειτουργίες του ιστότοπου δεν θα λειτουργούσαν χωρίς αυτά (π.χ. η λειτουργία του καλαθιού αγορών ή η προβολή βίντεο). Άλλα cookies μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς του χρήστη ή για διαφημιστικούς σκοπούς.
Τα cookies που είναι απαραίτητα για τη διεξαγωγή της διαδικασίας ηλεκτρονικής επικοινωνίας, για την παροχή ορισμένων λειτουργιών που έχεις ζητήσει (π.χ. για τη λειτουργία του καλαθιού αγορών) ή για τη βελτιστοποίηση του ιστότοπου (π.χ. cookies για τη μέτρηση του διαδικτυακού κοινού) (απαραίτητα cookies), αποθηκεύονται βάσει του Art. 6(1)(f) GDPR, εκτός εάν ορίζεται άλλη νομική βάση. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον για την αποθήκευση των απαραίτητων cookies για την τεχνικά άρτια και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών του. Εάν έχει ζητηθεί συγκατάθεση για την αποθήκευση cookies και παρόμοιων τεχνολογιών αναγνώρισης, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει αυτής της συγκατάθεσης (Art. 6(1)(a) GDPR και § 25(1) TTDSG)· η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Μπορείς να ρυθμίσεις το πρόγραμμα περιήγησής σου ώστε να σε ενημερώνει για την αποθήκευση cookies και να επιτρέπεις τα cookies μόνο σε μεμονωμένες περιπτώσεις, να αποκλείεις την αποδοχή των cookies για ορισμένες περιπτώσεις ή γενικά, και να ενεργοποιείς την αυτόματη διαγραφή των cookies κατά το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης. Εάν τα cookies απενεργοποιηθούν, η λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου ενδέχεται να περιοριστεί.
Μπορείς να μάθεις ποια cookies και ποιες υπηρεσίες χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον ιστότοπο σε αυτήν την πολιτική απορρήτου.
Συγκατάθεση με το Borlabs Cookie
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί την τεχνολογία συγκατάθεσης του Borlabs Cookie για να λάβει τη συγκατάθεσή σου για την αποθήκευση ορισμένων cookies στο πρόγραμμα περιήγησής σου ή για τη χρήση ορισμένων τεχνολογιών και για να το τεκμηριώσει αυτό με τρόπο συμβατό με την προστασία δεδομένων. Ο πάροχος αυτής της τεχνολογίας είναι η Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (εφεξής Borlabs).
Όταν εισέρχεσαι στον ιστότοπό μας, ένα cookie της Borlabs αποθηκεύεται στο πρόγραμμα περιήγησής σου, στο οποίο αποθηκεύονται οι συγκαταθέσεις που έχεις δώσει ή η ανάκληση αυτών των συγκαταθέσεων. Αυτά τα δεδομένα δεν διαβιβάζονται στον πάροχο του Borlabs Cookie.
Τα συλλεχθέντα δεδομένα αποθηκεύονται μέχρι να μας ζητήσεις να τα διαγράψουμε, να διαγράψεις εσύ ο ίδιος το cookie της Borlabs ή να πάψει να ισχύει ο σκοπός της αποθήκευσης των δεδομένων. Οι υποχρεωτικές νόμιμες περίοδοι διατήρησης παραμένουν ανεπηρέαστες. Λεπτομέρειες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από το Borlabs Cookie μπορούν να βρεθούν στο https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.
Η τεχνολογία συγκατάθεσης Borlabs Cookie χρησιμοποιείται για τη λήψη της νομικά απαιτούμενης συγκατάθεσης για τη χρήση cookies. Η νομική βάση για αυτό είναι το Art. 6(1)(c) GDPR.
Φόρμα επικοινωνίας
Εάν μας στείλεις ερωτήματα μέσω της φόρμας επικοινωνίας, τα στοιχεία σου από τη φόρμα ερωτήματος, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας που παρείχες εκεί, θα αποθηκευτούν από εμάς με σκοπό την επεξεργασία του ερωτήματος και σε περίπτωση επακόλουθων ερωτήσεων. Δεν διαβιβάζουμε αυτά τα δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεσή σου.
Η επεξεργασία αυτών των δεδομένων βασίζεται στο Art. 6(1)(b) GDPR, υπό την προϋπόθεση ότι το ερώτημά σου σχετίζεται με την εκτέλεση μιας σύμβασης ή είναι απαραίτητο για την εφαρμογή προσυμβατικών μέτρων. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, η επεξεργασία βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας για την αποτελεσματική επεξεργασία των ερωτημάτων που απευθύνονται σε εμάς (Art. 6(1)(f) GDPR) ή στη συγκατάθεσή σου (Art. 6(1)(a) GDPR) εάν αυτή έχει ζητηθεί· η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Τα δεδομένα που καταχωρείς στη φόρμα επικοινωνίας θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να μας ζητήσεις να τα διαγράψουμε, να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου για την αποθήκευση ή να πάψει να ισχύει ο σκοπός της αποθήκευσης των δεδομένων (π.χ. μετά την ολοκλήρωση της επεξεργασίας του ερωτήματός σου). Οι υποχρεωτικές νόμιμες διατάξεις – ιδίως οι περίοδοι διατήρησης – παραμένουν ανεπηρέαστες.
Ερώτημα μέσω e-mail, τηλεφώνου ή φαξ
Εάν επικοινωνήσεις μαζί μας μέσω e-mail, τηλεφώνου ή φαξ, το ερώτημά σου συμπεριλαμβανομένων όλων των προσωπικών δεδομένων που προκύπτουν (όνομα, ερώτημα) θα αποθηκευτεί και θα υποβληθεί σε επεξεργασία από εμάς με σκοπό τη διεκπεραίωση του αιτήματός σου. Δεν διαβιβάζουμε αυτά τα δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεσή σου.
Η επεξεργασία αυτών των δεδομένων βασίζεται στο Art. 6(1)(b) GDPR, υπό την προϋπόθεση ότι το ερώτημά σου σχετίζεται με την εκτέλεση μιας σύμβασης ή είναι απαραίτητο για την εφαρμογή προσυμβατικών μέτρων. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, η επεξεργασία βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας για την αποτελεσματική επεξεργασία των ερωτημάτων που απευθύνονται σε εμάς (Art. 6(1)(f) GDPR) ή στη συγκατάθεσή σου (Art. 6(1)(a) GDPR) εάν αυτή έχει ζητηθεί· η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Τα δεδομένα που μας στέλνεις μέσω αιτημάτων επικοινωνίας θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να μας ζητήσεις να τα διαγράψουμε, να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου για την αποθήκευση ή να πάψει να ισχύει ο σκοπός της αποθήκευσης των δεδομένων (π.χ. μετά την ολοκλήρωση της επεξεργασίας του αιτήματός σου). Οι υποχρεωτικές νόμιμες διατάξεις – ιδίως οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης – παραμένουν ανεπηρέαστες.
Επικοινωνία μέσω WhatsApp
Για την επικοινωνία με τους πελάτες μας και άλλους τρίτους, χρησιμοποιούμε, μεταξύ άλλων, την υπηρεσία άμεσων μηνυμάτων WhatsApp. Ο πάροχος είναι η WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Δουβλίνο 2, Ιρλανδία.
Η επικοινωνία πραγματοποιείται μέσω κρυπτογράφησης από άκρο σε άκρο (peer-to-peer), η οποία εμποδίζει το WhatsApp ή άλλους τρίτους να αποκτήσουν πρόσβαση στο περιεχόμενο της επικοινωνίας. Ωστόσο, το WhatsApp λαμβάνει πρόσβαση σε μεταδεδομένα που δημιουργούνται κατά τη διαδικασία επικοινωνίας (π.χ. αποστολέας, παραλήπτης και ώρα). Επισημαίνουμε επίσης ότι, σύμφωνα με τη δική του δήλωση, το WhatsApp μοιράζεται προσωπικά δεδομένα των χρηστών του με τη μητρική του εταιρεία Meta που εδρεύει στις ΗΠΑ. Περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων μπορείς να βρεις στην πολιτική απορρήτου του WhatsApp στη διεύθυνση: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.
Η χρήση του WhatsApp βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας για την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη δυνατή επικοινωνία με πελάτες, ενδιαφερόμενους και άλλους εμπορικούς και συμβατικούς συνεργάτες (Art. 6(1)(f) GDPR). Εάν έχει ζητηθεί αντίστοιχη συγκατάθεση, η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της συγκατάθεσης· αυτή μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.
Το περιεχόμενο της επικοινωνίας που ανταλλάσσεται μεταξύ εσένα και εμάς στο WhatsApp θα παραμείνει σε εμάς μέχρι να μας ζητήσεις να το διαγράψουμε, να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου για την αποθήκευση ή να πάψει να υφίσταται ο σκοπός της αποθήκευσης των δεδομένων (π.χ. μετά την ολοκλήρωση της επεξεργασίας του αιτήματός σου). Οι υποχρεωτικές νόμιμες διατάξεις – ιδίως οι περίοδοι διατήρησης – παραμένουν ανεπηρέαστες.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt00000011sfnAAA&status=Active
Χρησιμοποιούμε την έκδοση «WhatsApp Business» του WhatsApp.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.
Έχουμε ρυθμίσει τους λογαριασμούς μας στο WhatsApp έτσι ώστε να μην πραγματοποιείται αυτόματος συγχρονισμός δεδομένων με το βιβλίο διευθύνσεων στα smartphone που χρησιμοποιούνται.
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) με τον προαναφερθέντα πάροχο.
Google Forms
Έχουμε ενσωματώσει το Google Forms σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία (εφεξής Google).
Το Google Forms μας επιτρέπει να δημιουργούμε διαδικτυακές φόρμες για την καταγραφή μηνυμάτων, ερωτημάτων και άλλων καταχωρίσεων από τους επισκέπτες του ιστότοπού μας με δομημένο τρόπο. Όλες οι καταχωρίσεις που κάνεις υποβάλλονται σε επεξεργασία στους διακομιστές της Google. Το Google Forms αποθηκεύει ένα cookie στο πρόγραμμα περιήγησής σου που περιέχει ένα μοναδικό αναγνωριστικό (NID cookie). Αυτό το cookie αποθηκεύει διάφορες πληροφορίες, όπως τις ρυθμίσεις γλώσσας σου.
Η χρήση του Google Forms βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας να προσδιορίσουμε το αίτημά σου με τον πιο φιλικό προς τον χρήστη τρόπο (Art. 6(1)(f) GDPR). Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. αναγνώριση συσκευής - device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Τα δεδομένα που καταχωρείς στη φόρμα θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να μας ζητήσεις να τα διαγράψουμε, να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου για την αποθήκευση ή να πάψει να ισχύει ο σκοπός για την αποθήκευση των δεδομένων (π.χ. μετά την ολοκλήρωση της επεξεργασίας του ερωτήματός σου). Οι υποχρεωτικές νόμιμες διατάξεις – ιδίως οι περίοδοι διατήρησης – παραμένουν ανεπηρέαστες.
Για περισσότερες πληροφορίες, δες την πολιτική απορρήτου της Google στη διεύθυνση https://policies.google.com/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
Εγγραφή σε αυτόν τον ιστότοπο
Μπορείς να εγγραφείς σε αυτόν τον ιστότοπο για να χρησιμοποιήσεις πρόσθετες λειτουργίες στον ιστότοπο. Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα που καταχωρούνται για αυτόν τον σκοπό μόνο για τον σκοπό της χρήσης της αντίστοιχης προσφοράς ή υπηρεσίας για την οποία έχεις εγγραφεί. Οι υποχρεωτικές πληροφορίες που ζητούνται κατά την εγγραφή πρέπει να παρέχονται πλήρως. Διαφορετικά, θα απορρίψουμε την εγγραφή.
Για σημαντικές αλλαγές, για παράδειγμα στο εύρος της προσφοράς ή σε περίπτωση τεχνικά απαραίτητων αλλαγών, χρησιμοποιούμε τη διεύθυνση e-mail που παρείχες κατά την εγγραφή για να σε ενημερώσουμε με αυτόν τον τρόπο.
Η επεξεργασία των δεδομένων που καταχωρούνται κατά την εγγραφή γίνεται με σκοπό την υλοποίηση της σχέσης χρήστη που δημιουργήθηκε με την εγγραφή και, εάν συντρέχει περίπτωση, για την προετοιμασία της σύναψης περαιτέρω συμβάσεων (Art. 6(1)(b) GDPR).
Τα δεδομένα που συλλέγονται κατά την εγγραφή θα αποθηκεύονται από εμάς για όσο διάστημα είσαι εγγεγραμμένος σε αυτόν τον ιστότοπο και στη συνέχεια θα διαγράφονται. Οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης παραμένουν ανεπηρέαστες.
Εγγραφή με την Google
Αντί να εγγραφείς απευθείας σε αυτόν τον ιστότοπο, μπορείς να εγγραφείς με την Google. Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας είναι η Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.
Για να εγγραφείς με την Google, χρειάζεται μόνο να εισαγάγεις το όνομα και τον κωδικό πρόσβασής σου στην Google. Η Google θα σε ταυτοποιήσει και θα επιβεβαιώσει την ταυτότητά σου στον ιστότοπό μας.
Όταν συνδέεσαι με την Google, ενδέχεται να μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ορισμένες πληροφορίες από τον λογαριασμό σου για να συμπληρώσουμε το προφίλ σου σε εμάς. Εσύ αποφασίζεις αν και ποιες πληροφορίες είναι αυτές μέσα από τις ρυθμίσεις ασφαλείας σου στην Google, τις οποίες μπορείς να βρεις εδώ: https://myaccount.google.com/security και https://myaccount.google.com/permissions.
Η επεξεργασία δεδομένων που σχετίζεται με την εγγραφή μέσω Google βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας να παρέχουμε στους χρήστες μας την απλούστερη δυνατή διαδικασία εγγραφής (Art. 6(1)(f) GDPR). Δεδομένου ότι η χρήση της λειτουργίας εγγραφής είναι εθελοντική και οι χρήστες μπορούν να αποφασίζουν μόνοι τους για τις αντίστοιχες επιλογές πρόσβασης, δεν προκύπτουν αντικρουόμενα υπερισχύοντα δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Εγγραφή με το Facebook Connect
Αντί να εγγραφείς απευθείας σε αυτόν τον ιστότοπο, μπορείς να εγγραφείς με το Facebook Connect. Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας είναι η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ιρλανδία. Ωστόσο, σύμφωνα με το Facebook, τα δεδομένα που συλλέγονται μεταφέρονται επίσης στις ΗΠΑ και σε άλλες τρίτες χώρες.
Εάν επιλέξεις να εγγραφείς με το Facebook Connect και κάνεις κλικ στο κουμπί «Login with Facebook»/«Connect with Facebook», θα ανακατευθυνθείς αυτόματα στην πλατφόρμα του Facebook. Εκεί μπορείς να συνδεθείς με τα στοιχεία σύνδεσής σου. Αυτό θα συνδέσει το προφίλ σου στο Facebook με αυτόν τον ιστότοπο ή τις υπηρεσίες μας. Μέσω αυτής της σύνδεσης, αποκτούμε πρόσβαση στα δεδομένα σου που είναι αποθηκευμένα στο Facebook. Αυτά περιλαμβάνουν κυρίως:
- Όνομα Facebook
- Φωτογραφία προφίλ και φωτογραφία εξωφύλλου στο Facebook
- Φωτογραφία εξωφύλλου Facebook
- Διεύθυνση e-mail αποθηκευμένη στο Facebook
- Facebook ID
- Λίστες φίλων στο Facebook
- Επισημάνσεις «Μου αρέσει» στο Facebook
- Ημερομηνία γέννησης
- Φύλο
- Χώρα
- Γλώσσα
Αυτά τα δεδομένα χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία, την παροχή και την εξατομίκευση του λογαριασμού σου.
Η εγγραφή μέσω Facebook Connect και οι σχετικές εργασίες επεξεργασίας δεδομένων βασίζονται στη συγκατάθεσή σου (Art. 6(1)(a) GDPR). Μπορείς να ανακαλέσεις αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.
Στο βαθμό που συλλέγονται προσωπικά δεδομένα στον ιστότοπό μας και διαβιβάζονται στο Facebook με τη βοήθεια του εργαλείου που περιγράφεται εδώ, εμείς και η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ιρλανδία είμαστε από κοινού υπεύθυνοι για αυτήν την επεξεργασία δεδομένων (Art. 26 GDPR). Η από κοινού ευθύνη περιορίζεται αποκλειστικά στη συλλογή των δεδομένων και τη διαβίβασή τους στο Facebook. Η επεξεργασία από το Facebook μετά τη διαβίβαση δεν αποτελεί μέρος της από κοινού ευθύνης. Οι υποχρεώσεις που μας βαρύνουν από κοινού έχουν καθοριστεί σε μια συμφωνία από κοινού επεξεργασίας. Το κείμενο της συμφωνίας βρίσκεται στη διεύθυνση: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Σύμφωνα με αυτή τη συμφωνία, είμαστε υπεύθυνοι για την παροχή των πληροφοριών προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του εργαλείου Facebook και για την εφαρμογή του εργαλείου στον ιστότοπό μας σύμφωνα με την προστασία δεδομένων. Το Facebook είναι υπεύθυνο για την ασφάλεια δεδομένων των προϊόντων Facebook. Μπορείς να ασκήσεις τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων (π.χ. αιτήματα παροχής πληροφοριών) σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζεται το Facebook απευθείας στο Facebook. Εάν ασκήσεις τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων σε εμάς, είμαστε υποχρεωμένοι να τα διαβιβάσουμε στο Facebook.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 και https://www.facebook.com/policy.php.
Περισσότερες πληροφορίες μπορείς να βρεις στους Όρους Χρήσης του Facebook και στην Πολιτική Απορρήτου του Facebook. Αυτά βρίσκονται στη διεύθυνση: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ και https://de-de.facebook.com/legal/terms/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Λειτουργία σχολίων σε αυτόν τον ιστότοπο
Για τη λειτουργία σχολίων σε αυτή τη σελίδα, εκτός από το σχόλιό σου, θα αποθηκευτούν πληροφορίες σχετικά με την ώρα δημιουργίας του σχολίου, τη διεύθυνση e-mail σου και, εάν δεν δημοσιεύσεις ανώνυμα, το όνομα χρήστη που έχεις επιλέξει.
Διάρκεια αποθήκευσης των σχολίων
Τα σχόλια και τα σχετικά δεδομένα αποθηκεύονται και παραμένουν σε αυτόν τον ιστότοπο έως ότου το περιεχόμενο που σχολιάστηκε διαγραφεί πλήρως ή τα σχόλια πρέπει να διαγραφούν για νομικούς λόγους (π.χ. προσβλητικά σχόλια).
Νομική βάση
Η αποθήκευση των σχολίων βασίζεται στη δική σου συγκατάθεση (Art. 6(1)(a) GDPR). Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεση που έχεις δώσει ανά πάσα στιγμή. Μια άτυπη ειδοποίηση μέσω e-mail προς εμάς είναι επαρκής για αυτόν τον σκοπό. Η νομιμότητα των πράξεων επεξεργασίας δεδομένων που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
ProvenExpert
Έχουμε ενσωματώσει σφραγίδες αξιολόγησης από την ProvenExpert σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο πάροχος είναι η Expert Systems AG, Quedlinburger Str. 1, 10589 Berlin, https://www.provenexpert.com.
Η σφραγίδα ProvenExpert μας επιτρέπει να εμφανίζουμε κριτικές πελατών που έχουν υποβληθεί στην ProvenExpert σχετικά με την εταιρεία μας στον ιστότοπό μας σε μια σφραγίδα. Όταν επισκέπτεσαι τον ιστότοπό μας, δημιουργείται μια σύνδεση με την ProvenExpert, έτσι ώστε η ProvenExpert να μπορεί να προσδιορίσει ότι έχεις επισκεφθεί τον ιστότοπό μας. Επιπλέον, η ProvenExpert συλλέγει τις ρυθμίσεις γλώσσας σου προκειμένου να εμφανίσει τη σφραγίδα στην επιλεγμένη εθνική γλώσσα.
Η χρήση της ProvenExpert βασίζεται στο Art. 6(1)(f) GDPR. Ο διαχειριστής του ιστοτόπου έχει έννομο συμφέρον για την όσο το δυνατόν πιο κατανοητή παρουσίαση των κριτικών των πελατών. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
5. Εργαλεία ανάλυσης και διαφήμιση
Google Tag Manager
Χρησιμοποιούμε το Google Tag Manager. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.
Το Google Tag Manager είναι ένα εργαλείο με το οποίο μπορούμε να ενσωματώνουμε εργαλεία παρακολούθησης ή στατιστικών και άλλες τεχνολογίες στον ιστότοπό μας. Το ίδιο το Google Tag Manager δεν δημιουργεί προφίλ χρηστών, δεν αποθηκεύει cookies και δεν εκτελεί ανεξάρτητες αναλύσεις. Χρησιμοποιείται μόνο για τη διαχείριση και την ανάπτυξη των εργαλείων που ενσωματώνονται μέσω αυτού. Ωστόσο, το Google Tag Manager συλλέγει τη διεύθυνση IP σου, η οποία μπορεί επίσης να μεταφερθεί στη μητρική εταιρεία της Google στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Η χρήση του Google Tag Manager βασίζεται στο Art. 6(1)(f) GDPR. Ο διαχειριστής του ιστοτόπου έχει έννομο συμφέρον για μια γρήγορη και απλή ενσωμάτωση και διαχείριση διαφόρων εργαλείων στον ιστότοπό του. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Analytics
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί λειτουργίες της υπηρεσίας ανάλυσης ιστού Google Analytics. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.
Το Google Analytics επιτρέπει στον διαχειριστή του ιστοτόπου να αναλύει τη συμπεριφορά των επισκεπτών του ιστοτόπου. Ο διαχειριστής του ιστοτόπου λαμβάνει διάφορα δεδομένα χρήσης, όπως προβολές σελίδων, διάρκεια παραμονής, λειτουργικά συστήματα που χρησιμοποιούνται και την προέλευση του χρήστη. Αυτά τα δεδομένα συνοψίζονται σε ένα αναγνωριστικό χρήστη (user ID) και αντιστοιχίζονται στην εκάστοτε τερματική συσκευή του επισκέπτη του ιστοτόπου.
Επιπλέον, με το Google Analytics, μπορούμε να καταγράφουμε, μεταξύ άλλων, τις κινήσεις του ποντικιού και της κύλισης (scroll) καθώς και τα κλικ σου. Το Google Analytics χρησιμοποιεί επίσης διάφορες προσεγγίσεις μοντελοποίησης για τη συμπλήρωση των συλλεγόμενων συνόλων δεδομένων και χρησιμοποιεί τεχνολογίες μηχανικής μάθησης στην ανάλυση δεδομένων.
Το Google Analytics χρησιμοποιεί τεχνολογίες που επιτρέπουν την αναγνώριση του χρήστη με σκοπό την ανάλυση της συμπεριφοράς του χρήστη (π.χ. cookies ή device fingerprinting). Οι πληροφορίες που συλλέγονται από την Google σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστοτόπου μεταφέρονται συνήθως σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Ανωνυμοποίηση IP
Η ανωνυμοποίηση IP του Google Analytics είναι ενεργοποιημένη. Αυτό σημαίνει ότι η διεύθυνση IP σου θα περικοπεί από την Google εντός των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλα συμβαλλόμενα κράτη της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο πριν διαβιβαστεί στις ΗΠΑ. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις θα διαβιβαστεί η πλήρης διεύθυνση IP σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και θα περικοπεί εκεί. Εκ μέρους του διαχειριστή αυτού του ιστότοπου, η Google θα χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για να αξιολογήσει τη χρήση του ιστότοπου από εσένα, να συντάξει αναφορές σχετικά με τη δραστηριότητα του ιστότοπου και να παρέχει άλλες υπηρεσίες που σχετίζονται με τη δραστηριότητα του ιστότοπου και τη χρήση του διαδικτύου στον διαχειριστή του ιστότοπου. Η διεύθυνση IP που διαβιβάζεται από το πρόγραμμα περιήγησής σου στο πλαίσιο του Google Analytics δεν θα συγχωνευθεί με άλλα δεδομένα της Google.
Πρόσθετο προγράμματος περιήγησης (Browser Plugin)
Μπορείς να αποτρέψεις τη συλλογή και την επεξεργασία των δεδομένων σου από την Google κατεβάζοντας και εγκαθιστώντας το πρόσθετο προγράμματος περιήγησης που είναι διαθέσιμο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Google Analytics διαχειρίζεται τα δεδομένα χρηστών μπορείς να βρεις στην πολιτική απορρήτου της Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Google Signals
Χρησιμοποιούμε το Google Signals. Όταν επισκέπτεσαι τον ιστότοπό μας, το Google Analytics συλλέγει, μεταξύ άλλων, την τοποθεσία σου, το ιστορικό αναζήτησης και το ιστορικό YouTube, καθώς και δημογραφικά δεδομένα (δεδομένα επισκεπτών). Αυτά τα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για εξατομικευμένη διαφήμιση με τη βοήθεια του Google Signal. Εάν έχεις λογαριασμό Google, τα δεδομένα επισκεπτών από το Google Signal θα συνδεθούν με τον λογαριασμό σου Google και θα χρησιμοποιηθούν για εξατομικευμένα διαφημιστικά μηνύματα. Τα δεδομένα χρησιμοποιούνται επίσης για τη δημιουργία ανωνυμοποιημένων στατιστικών στοιχείων σχετικά με τη συμπεριφορά των χρηστών μας.
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων με την Google και εφαρμόζουμε πλήρως τις αυστηρές απαιτήσεις των γερμανικών αρχών προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του Google Analytics.
Μέτρηση ηλεκτρονικού εμπορίου Google Analytics
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τη λειτουργία "Μέτρηση ηλεκτρονικού εμπορίου" του Google Analytics. Με τη βοήθεια της μέτρησης ηλεκτρονικού εμπορίου, ο διαχειριστής του ιστοτόπου μπορεί να αναλύσει την αγοραστική συμπεριφορά των επισκεπτών του ιστοτόπου για να βελτιώσει τις καμπάνιες διαδικτυακού μάρκετινγκ. Συλλέγονται πληροφορίες όπως οι παραγγελίες που πραγματοποιήθηκαν, οι μέσες τιμές παραγγελίας, τα έξοδα αποστολής και ο χρόνος από την προβολή έως την αγορά ενός προϊόντος. Αυτά τα δεδομένα μπορούν να συνοψιστούν από την Google υπό ένα αναγνωριστικό συναλλαγής, το οποίο αντιστοιχίζεται στον εκάστοτε χρήστη ή στη συσκευή του.
Google Ads
Ο διαχειριστής του ιστοτόπου χρησιμοποιεί το Google Ads. Το Google Ads είναι ένα πρόγραμμα διαδικτυακής διαφήμισης της Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.
Το Google Ads μας επιτρέπει να προβάλλουμε διαφημίσεις στη μηχανή αναζήτησης Google ή σε ιστότοπους τρίτων όταν ο χρήστης εισάγει συγκεκριμένους όρους αναζήτησης στην Google (στόχευση λέξεων-κλειδιών). Επιπλέον, μπορούν να προβληθούν στοχευμένες διαφημίσεις βάσει των δεδομένων χρήστη που είναι διαθέσιμα στην Google (π.χ. δεδομένα τοποθεσίας και ενδιαφέροντα) (στόχευση κοινού). Ως διαχειριστής του ιστοτόπου, μπορούμε να αξιολογήσουμε ποσοτικά αυτά τα δεδομένα, για παράδειγμα, αναλύοντας ποιοι όροι αναζήτησης οδήγησαν στην προβολή των διαφημίσεών μας και πόσες διαφημίσεις οδήγησαν σε αντίστοιχα κλικ.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://policies.google.com/privacy/frameworks και https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google AdSense
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Google AdSense, μια υπηρεσία για την ενσωμάτωση διαφημίσεων. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.
Με τη βοήθεια του Google AdSense, μπορούμε να προβάλλουμε στοχευμένες διαφημίσεις από τρίτες εταιρείες στον ιστότοπό μας. Το περιεχόμενο των διαφημίσεων βασίζεται στα ενδιαφέροντά σου, τα οποία η Google καθορίζει με βάση την προηγούμενη συμπεριφορά σου ως χρήστη. Επιπλέον, κατά την επιλογή της κατάλληλης διαφήμισης λαμβάνονται επίσης υπόψη πληροφορίες σχετικά με το πλαίσιο, όπως η τοποθεσία σου, το περιεχόμενο του ιστότοπου που επισκέφθηκες ή οι όροι αναζήτησης Google που εισήγαγες.
Το Google AdSense χρησιμοποιεί cookies, web beacons (αόρατα γραφικά) και παρόμοιες τεχνολογίες αναγνώρισης. Αυτό επιτρέπει την ανάλυση πληροφοριών, όπως η επισκεψιμότητα των επισκεπτών σε αυτές τις σελίδες.
Οι πληροφορίες που συλλέγονται από το Google AdSense σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σου) και την παράδοση διαφημιστικών μορφοτύπων μεταφέρονται σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Αυτές οι πληροφορίες ενδέχεται να διαβιβαστούν από την Google σε συμβατικούς συνεργάτες της Google. Ωστόσο, η Google δεν θα συγχωνεύσει τη διεύθυνση IP σου με άλλα δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί από εσένα.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Ads Remarketing
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τις λειτουργίες του Google Ads Remarketing. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.
Με το Google Ads Remarketing, μπορούμε να αντιστοιχίσουμε άτομα που αλληλεπιδρούν με την online προσφορά μας σε συγκεκριμένες ομάδες-στόχους, προκειμένου να τους προβάλλουμε στη συνέχεια διαφημίσεις βάσει ενδιαφερόντων στο διαφημιστικό δίκτυο της Google (remarketing ή retargeting).
Επιπλέον, οι διαφημιστικές ομάδες-στόχοι που δημιουργούνται με το Google Ads Remarketing μπορούν να συνδεθούν με τις λειτουργίες της Google για όλες τις συσκευές. Με αυτόν τον τρόπο, διαφημιστικά μηνύματα βάσει ενδιαφερόντων και εξατομικευμένα, τα οποία έχουν προσαρμοστεί σε εσένα με βάση την προηγούμενη χρήση και τη συμπεριφορά περιήγησής σου σε μια τερματική συσκευή (π.χ. κινητό τηλέφωνο), μπορούν επίσης να εμφανίζονται σε μια άλλη τερματική συσκευή σου (π.χ. tablet ή PC).
Εάν έχεις λογαριασμό Google, μπορείς να προβάλεις αντίρρηση στην εξατομικευμένη διαφήμιση στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Περαιτέρω πληροφορίες και η πολιτική απορρήτου μπορούν να βρεθούν στην πολιτική απορρήτου της Google στη διεύθυνση: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Δημιουργία κοινού με το Customer Match
Για τη δημιουργία κοινού, χρησιμοποιούμε, μεταξύ άλλων, το Customer Match του Google Ads Remarketing. Με αυτόν τον τρόπο, μεταφέρουμε ορισμένα δεδομένα πελατών (π.χ. διευθύνσεις e-mail) από τις λίστες πελατών μας στη Google. Εάν οι αντίστοιχοι πελάτες είναι χρήστες της Google και είναι συνδεδεμένοι στον λογαριασμό τους στη Google, θα τους εμφανίζονται κατάλληλα διαφημιστικά μηνύματα εντός του δικτύου της Google (π.χ. στο YouTube, στο Gmail ή στη μηχανή αναζήτησης).
Meta Pixel (πρώην Facebook Pixel)
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το pixel δράσης επισκεπτών από το Facebook/Meta για τη μέτρηση μετατροπών. Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας είναι η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ιρλανδία. Ωστόσο, σύμφωνα με το Facebook, τα συλλεγόμενα δεδομένα μεταφέρονται επίσης στις ΗΠΑ και σε άλλες τρίτες χώρες.
Αυτό επιτρέπει την παρακολούθηση της συμπεριφοράς των επισκεπτών του ιστότοπου αφού έχουν ανακατευθυνθεί στον ιστότοπο του παρόχου κάνοντας κλικ σε μια διαφήμιση στο Facebook. Αυτό επιτρέπει την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας των διαφημίσεων στο Facebook για στατιστικούς σκοπούς και σκοπούς έρευνας αγοράς και τη βελτιστοποίηση μελλοντικών διαφημιστικών μέτρων.
Τα δεδομένα που συλλέγονται είναι ανώνυμα για εμάς ως διαχειριστή αυτού του ιστότοπου· δεν μπορούμε να βγάλουμε συμπεράσματα για την ταυτότητα των χρηστών. Ωστόσο, τα δεδομένα αποθηκεύονται και υποβάλλονται σε επεξεργασία από το Facebook, έτσι ώστε να είναι δυνατή η σύνδεση με το αντίστοιχο προφίλ χρήστη και το Facebook να μπορεί να χρησιμοποιήσει τα δεδομένα για δικούς του διαφημιστικούς σκοπούς, σύμφωνα με την Πολιτική Χρήσης Δεδομένων του Facebook (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Αυτό επιτρέπει στο Facebook να τοποθετεί διαφημίσεις σε σελίδες του Facebook και εκτός του Facebook. Αυτή η χρήση των δεδομένων δεν μπορεί να επηρεαστεί από εμάς ως διαχειριστή του ιστότοπου.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Χρησιμοποιούμε τη λειτουργία Advanced Matching εντός του Meta Pixel.
Το Advanced Matching μας επιτρέπει να διαβιβάζουμε διάφορους τύπους δεδομένων (π.χ. τόπος κατοικίας, ομόσπονδο κρατίδιο, ταχυδρομικό κώδικα, κατακερματισμένες διευθύνσεις email, ονόματα, φύλο, ημερομηνία γέννησης ή αριθμό τηλεφώνου) των πελατών και των υποψήφιων πελατών μας που συλλέγουμε μέσω της ιστοσελίδας μας στη Meta (Facebook). Ενεργοποιώντας το αυτό, μπορούμε να προσαρμόσουμε τις διαφημιστικές μας καμπάνιες στο Facebook με μεγαλύτερη ακρίβεια σε άτομα που ενδιαφέρονται για τις προσφορές μας. Επιπλέον, το Advanced Matching βελτιώνει την απόδοση των μετατροπών της ιστοσελίδας και επεκτείνει τα Custom Audiences.
Στο βαθμό που συλλέγονται προσωπικά δεδομένα στον ιστότοπό μας και διαβιβάζονται στο Facebook με τη βοήθεια του εργαλείου που περιγράφεται εδώ, εμείς και η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ιρλανδία είμαστε από κοινού υπεύθυνοι για αυτήν την επεξεργασία δεδομένων (Art. 26 GDPR). Η από κοινού ευθύνη περιορίζεται αποκλειστικά στη συλλογή των δεδομένων και τη διαβίβασή τους στο Facebook. Η επεξεργασία από το Facebook μετά τη διαβίβαση δεν αποτελεί μέρος της από κοινού ευθύνης. Οι υποχρεώσεις που μας βαρύνουν από κοινού έχουν καθοριστεί σε μια συμφωνία από κοινού επεξεργασίας. Το κείμενο της συμφωνίας βρίσκεται στη διεύθυνση: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Σύμφωνα με αυτή τη συμφωνία, είμαστε υπεύθυνοι για την παροχή των πληροφοριών προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του εργαλείου Facebook και για την εφαρμογή του εργαλείου στον ιστότοπό μας σύμφωνα με την προστασία δεδομένων. Το Facebook είναι υπεύθυνο για την ασφάλεια δεδομένων των προϊόντων Facebook. Μπορείς να ασκήσεις τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων (π.χ. αιτήματα παροχής πληροφοριών) σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζεται το Facebook απευθείας στο Facebook. Εάν ασκήσεις τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων σε εμάς, είμαστε υποχρεωμένοι να τα διαβιβάσουμε στο Facebook.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum και https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Στην πολιτική απορρήτου του Facebook, θα βρεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την προστασία της ιδιωτικότητάς σου: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Μπορείς επίσης να απενεργοποιήσεις τη λειτουργία επαναληπτικού μάρκετινγκ «Custom Audiences» στην ενότητα Ρυθμίσεις διαφημίσεων στο https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Για να το κάνεις αυτό, πρέπει να είσαι συνδεδεμένος στο Facebook.
Εάν δεν έχεις λογαριασμό στο Facebook, μπορείς να απενεργοποιήσεις τη διαφήμιση βάσει χρήσης από το Facebook στην ιστοσελίδα της European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Facebook Conversion API
Έχουμε ενσωματώσει το Facebook Conversion API σε αυτή την ιστοσελίδα. Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας είναι η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ιρλανδία. Ωστόσο, σύμφωνα με το Facebook, τα συλλεγόμενα δεδομένα μεταφέρονται επίσης στις ΗΠΑ και σε άλλες τρίτες χώρες.
Το Facebook Conversion API μας επιτρέπει να καταγράφουμε τις αλληλεπιδράσεις των επισκεπτών του ιστότοπου με τον ιστότοπό μας και να τις διαβιβάζουμε στο Facebook προκειμένου να βελτιώσουμε την απόδοση των διαφημίσεων στο Facebook.
Για τον σκοπό αυτό, συλλέγονται ιδίως η ώρα της πρόσβασης, η ιστοσελίδα που προβλήθηκε, η IP διεύθυνσή σου και ο user agent σου, καθώς και άλλα συγκεκριμένα δεδομένα, εάν ισχύει (π.χ. αγορασμένα προϊόντα, αξία του καλαθιού αγορών και νόμισμα). Μια πλήρης επισκόπηση των δεδομένων που μπορούν να συλλεχθούν βρίσκεται εδώ: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Στο βαθμό που συλλέγονται προσωπικά δεδομένα στον ιστότοπό μας και διαβιβάζονται στο Facebook με τη βοήθεια του εργαλείου που περιγράφεται εδώ, εμείς και η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ιρλανδία είμαστε από κοινού υπεύθυνοι για αυτήν την επεξεργασία δεδομένων (Art. 26 GDPR). Η από κοινού ευθύνη περιορίζεται αποκλειστικά στη συλλογή των δεδομένων και τη διαβίβασή τους στο Facebook. Η επεξεργασία από το Facebook μετά τη διαβίβαση δεν αποτελεί μέρος της από κοινού ευθύνης. Οι υποχρεώσεις που μας βαρύνουν από κοινού έχουν καθοριστεί σε μια συμφωνία από κοινού επεξεργασίας. Το κείμενο της συμφωνίας βρίσκεται στη διεύθυνση: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Σύμφωνα με αυτή τη συμφωνία, είμαστε υπεύθυνοι για την παροχή των πληροφοριών προστασίας δεδομένων κατά τη χρήση του εργαλείου Facebook και για την εφαρμογή του εργαλείου στον ιστότοπό μας σύμφωνα με την προστασία δεδομένων. Το Facebook είναι υπεύθυνο για την ασφάλεια δεδομένων των προϊόντων Facebook. Μπορείς να ασκήσεις τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων (π.χ. αιτήματα παροχής πληροφοριών) σχετικά με τα δεδομένα που επεξεργάζεται το Facebook απευθείας στο Facebook. Εάν ασκήσεις τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων σε εμάς, είμαστε υποχρεωμένοι να τα διαβιβάσουμε στο Facebook.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum και https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Στην πολιτική απορρήτου του Facebook, θα βρεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την προστασία της ιδιωτικότητάς σου: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
Facebook Custom Audiences
Χρησιμοποιούμε το Facebook Custom Audiences. Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας είναι η Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ιρλανδία.
Όταν επισκέπτεσαι ή χρησιμοποιείς τους ιστότοπους και τις εφαρμογές μας, κάνεις χρήση των δωρεάν ή επί πληρωμή προσφορών μας, μας διαβιβάζεις δεδομένα ή αλληλεπιδράς με το περιεχόμενο της εταιρείας μας στο Facebook, συλλέγουμε τα προσωπικά σου δεδομένα. Εάν μας δώσεις τη συγκατάθεσή σου για τη χρήση του Facebook Custom Audiences, θα διαβιβάσουμε αυτά τα δεδομένα στο Facebook, με τα οποία το Facebook μπορεί να σου εμφανίζει κατάλληλες διαφημίσεις. Επιπλέον, μπορούν να οριστούν ομάδες-στόχοι με τα δεδομένα σου (Lookalike Audiences).
Το Facebook επεξεργάζεται αυτά τα δεδομένα ως εκτελών την επεξεργασία για λογαριασμό μας. Λεπτομέρειες μπορούν να βρεθούν στους όρους χρήσης του Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience και https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
TikTok Pixel
Έχουμε ενσωματώσει το TikTok Pixel σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο πάροχος είναι η TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ιρλανδία (εφεξής TikTok).
Με τη βοήθεια του TikTok Pixel, μπορούμε να προβάλλουμε διαφημίσεις βάσει ενδιαφέροντος στο TikTok (TikTok Ads) σε επισκέπτες του ιστότοπου που έχουν δει τις προσφορές μας. Ταυτόχρονα, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το TikTok Pixel για να προσδιορίσουμε πόσο αποτελεσματική είναι η διαφήμισή μας στο TikTok. Αυτό επιτρέπει την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας των διαφημίσεων TikTok για σκοπούς στατιστικής και έρευνας αγοράς και τη βελτιστοποίησή τους για μελλοντικά διαφημιστικά μέτρα. Σε αυτή τη διαδικασία, υποβάλλονται σε επεξεργασία διάφορα δεδομένα χρήσης, όπως η διεύθυνση IP, οι προβολές σελίδων, η διάρκεια παραμονής, τα λειτουργικά συστήματα που χρησιμοποιούνται και η προέλευση του χρήστη, πληροφορίες σχετικά με τη διαφήμιση στην οποία έκανε κλικ ένα άτομο στο TikTok ή ένα συμβάν που ενεργοποιήθηκε (timestamp). Αυτά τα δεδομένα συνοψίζονται σε ένα ID χρήστη και αντιστοιχίζονται στην αντίστοιχη τερματική συσκευή του επισκέπτη του ιστότοπου.
Η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στη συγκατάθεσή σου σύμφωνα με το Art. 6(1)(a) GDPR και την § 25(1) TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Η διαβίβαση δεδομένων σε τρίτες χώρες βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE και https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
Pinterest-Tag
Έχουμε ενσωματώσει το Pinterest-Tag σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο πάροχος είναι η Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ιρλανδία.
Το Pinterest-Tag χρησιμοποιείται για την καταγραφή ορισμένων ενεργειών που εκτελείς στον ιστότοπό μας. Τα δεδομένα μπορούν στη συνέχεια να χρησιμοποιηθούν για να σου εμφανίζονται διαφημίσεις βάσει ενδιαφέροντος στον ιστότοπό μας ή σε άλλη σελίδα του διαφημιστικού δικτύου Pinterest-Tag.
Για τον σκοπό αυτό, το Pinterest-Tag συλλέγει, μεταξύ άλλων, ένα Tag ID, την τοποθεσία σου και το referrer URL. Επιπλέον, μπορούν να συλλεχθούν δεδομένα σχετικά με συγκεκριμένες ενέργειες, όπως η αξία παραγγελίας, η ποσότητα παραγγελίας, ο αριθμός παραγγελίας, η κατηγορία των αγορασθέντων ειδών και οι προβολές βίντεο.
Το Pinterest-Tag χρησιμοποιεί τεχνολογίες που επιτρέπουν την αναγνώριση του χρήστη σε διαφορετικές σελίδες με σκοπό την ανάλυση της συμπεριφοράς του χρήστη (π.χ. cookies ή device fingerprinting).
Εάν έχει ληφθεί συγκατάθεση, η χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας βασίζεται αποκλειστικά στο Art. 6(1)(a) GDPR και στην § 25 TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή. Εάν δεν έχει ληφθεί συγκατάθεση, η χρήση αυτής της υπηρεσίας βασίζεται στο Art. 6(1)(f) GDPR· ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον για τα αποτελεσματικότερα δυνατά μέτρα μάρκετινγκ.
Το Pinterest είναι μια εταιρεία που λειτουργεί παγκοσμίως, έτσι ώστε να μπορεί επίσης να πραγματοποιηθεί μεταφορά δεδομένων στις ΗΠΑ. Σύμφωνα με το Pinterest, αυτή η μεταφορά δεδομένων βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
Περισσότερες πληροφορίες για το Pinterest-Tag μπορείς να βρεις εδώ: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
6. Newsletter
Δεδομένα newsletter
Εάν επιθυμείς να εγγραφείς στο newsletter που προσφέρεται στον ιστότοπο, χρειαζόμαστε από εσένα μια διεύθυνση e-mail καθώς και πληροφορίες που μας επιτρέπουν να επαληθεύσουμε ότι είσαι ο κάτοχος της καθορισμένης διεύθυνσης e-mail και ότι συμφωνείς με τη λήψη του newsletter. Περαιτέρω δεδομένα δεν συλλέγονται ή συλλέγονται μόνο σε εθελοντική βάση. Για την επεξεργασία του newsletter, χρησιμοποιούμε παρόχους υπηρεσιών newsletter, οι οποίοι περιγράφονται παρακάτω.
Mailchimp με απενεργοποιημένη μέτρηση απόδοσης
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες της Mailchimp για την αποστολή newsletter. Πάροχος είναι η The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
Το Mailchimp είναι μια υπηρεσία με την οποία, μεταξύ άλλων, μπορεί να οργανωθεί η αποστολή newsletter. Εάν εισαγάγεις δεδομένα με σκοπό την εγγραφή στο newsletter (π.χ. διεύθυνση e-mail), αυτά τα δεδομένα θα αποθηκευτούν στους διακομιστές της Mailchimp στις ΗΠΑ. Έχουμε απενεργοποιήσει τη μέτρηση απόδοσης στο Mailchimp, επομένως το Mailchimp δεν θα αναλύει τη συμπεριφορά σου κατά το άνοιγμα των newsletter μας.
Αν δεν θέλεις να διαβιβαστούν τα δεδομένα σου στη Mailchimp, πρέπει να απεγγραφείς από το newsletter. Για τον σκοπό αυτό, παρέχουμε έναν αντίστοιχο σύνδεσμο σε κάθε μήνυμα newsletter.
Η επεξεργασία των δεδομένων βασίζεται στη συγκατάθεσή σου (Art. 6(1)(a) GDPR). Μπορείς να ανακαλέσεις αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή κάνοντας απεγγραφή από το newsletter. Η νομιμότητα των πράξεων επεξεργασίας δεδομένων που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Τα δεδομένα που έχεις αποθηκεύσει σε εμάς με σκοπό τη λήψη του newsletter θα αποθηκεύονται από εμάς ή τον πάροχο υπηρεσιών newsletter μέχρι να απεγγραφείς από το newsletter και θα διαγράφονται από τη λίστα διανομής του newsletter μετά την απεγγραφή σου. Δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί από εμάς για άλλους σκοπούς παραμένουν ανεπηρέαστα από αυτό.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ και https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.
Μετά την απεγγραφή σου από τη λίστα διανομής του newsletter, η διεύθυνση e-mail σου μπορεί να αποθηκευτεί σε μια μαύρη λίστα από εμάς ή τον πάροχο υπηρεσιών newsletter, εάν αυτό είναι απαραίτητο για την αποτροπή μελλοντικών αποστολών. Τα δεδομένα από τη μαύρη λίστα θα χρησιμοποιούνται μόνο για αυτόν τον σκοπό και δεν θα συγχωνεύονται με άλλα δεδομένα. Αυτό εξυπηρετεί τόσο το δικό σου συμφέρον όσο και το δικό μας συμφέρον για συμμόρφωση με τις νομικές απαιτήσεις αποστολής newsletter (έννομο συμφέρον κατά την έννοια του Art. 6(1)(f) GDPR). Η αποθήκευση στη μαύρη λίστα δεν περιορίζεται χρονικά. Μπορείς να εναντιωθείς στην αποθήκευση εάν τα συμφέροντά σου υπερτερούν του δικού μας έννομου συμφέροντος.
Για περισσότερες λεπτομέρειες, παρακαλούμε ανάτρεξε στην πολιτική απορρήτου της Mailchimp στο: https://mailchimp.com/legal/terms/.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TXVKAA4&status=Active
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
ActiveCampaign
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το ActiveCampaign για την αποστολή newsletter. Ο πάροχος είναι η ActiveCampaign, Inc., 1 N Dearborn, 5th Floor Chicago, Illinois 60602, USA.
Το ActiveCampaign είναι μια υπηρεσία με την οποία, μεταξύ άλλων, μπορεί να οργανωθεί και να αναλυθεί η αποστολή ενημερωτικών δελτίων. Τα δεδομένα που καταχωρείς για τον σκοπό της εγγραφής στο ενημερωτικό δελτίο αποθηκεύονται στους διακομιστές του ActiveCampaign στις ΗΠΑ.
Ανάλυση δεδομένων από το ActiveCampaign
Με τη βοήθεια του ActiveCampaign, είναι δυνατό για εμάς να αναλύουμε τις καμπάνιες των ενημερωτικών δελτίων μας. Για παράδειγμα, μπορούμε να δούμε αν ένα μήνυμα ενημερωτικού δελτίου έχει ανοιχτεί και ποιοι σύνδεσμοι, εάν υπάρχουν, έχουν πατηθεί. Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να προσδιορίσουμε, μεταξύ άλλων, ποιοι σύνδεσμοι πατήθηκαν ιδιαίτερα συχνά.
Μπορούμε επίσης να δούμε αν πραγματοποιήθηκαν ορισμένες προκαθορισμένες ενέργειες μετά το άνοιγμα / κλικ (ποσοστό μετατροπής). Για παράδειγμα, μπορούμε να δούμε αν έχεις πραγματοποιήσει μια αγορά μετά το κλικ στο ενημερωτικό δελτίο.
Το ActiveCampaign μας επιτρέπει επίσης να χωρίζουμε τους παραλήπτες των ενημερωτικών δελτίων σε διαφορετικές κατηγορίες (“cluster”). Οι παραλήπτες των ενημερωτικών δελτίων μπορούν να χωριστούν, για παράδειγμα, ανά ηλικία, φύλο ή τόπο κατοικίας. Με αυτόν τον τρόπο, τα ενημερωτικά δελτία μπορούν να προσαρμοστούν καλύτερα στις αντίστοιχες ομάδες-στόχους. Εάν δεν επιθυμείς μια ανάλυση από το ActiveCampaign, πρέπει να απεγγραφείς από το ενημερωτικό δελτίο. Για τον σκοπό αυτό, παρέχουμε έναν αντίστοιχο σύνδεσμο σε κάθε μήνυμα ενημερωτικού δελτίου.
Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες του ActiveCampaign μπορείς να βρεις στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.activecampaign.com/email-marketing.
Την πολιτική απορρήτου του ActiveCampaign μπορείς να τη βρεις στο: https://www.activecampaign.com/privacy-policy.
Νομική βάση
Η επεξεργασία των δεδομένων βασίζεται στη συγκατάθεσή σου (Art. 6(1)(a) GDPR). Μπορείς να ανακαλέσεις αυτή τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή. Η νομιμότητα των ήδη πραγματοποιηθεισών πράξεων επεξεργασίας δεδομένων παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.activecampaign.com/legal/newscc και https://www.activecampaign.com/de/legal/gdpr-updates/privacy-shield.
Διάρκεια αποθήκευσης
Τα δεδομένα που έχεις αποθηκεύσει σε εμάς με σκοπό τη λήψη του newsletter θα αποθηκεύονται από εμάς ή τον πάροχο υπηρεσιών newsletter μέχρι να απεγγραφείς από το newsletter και θα διαγράφονται από τη λίστα διανομής του newsletter μετά την απεγγραφή σου. Δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί από εμάς για άλλους σκοπούς παραμένουν ανεπηρέαστα από αυτό.
Μετά την απεγγραφή σου από τη λίστα διανομής του newsletter, η διεύθυνση e-mail σου μπορεί να αποθηκευτεί σε μια μαύρη λίστα από εμάς ή τον πάροχο υπηρεσιών newsletter, εάν αυτό είναι απαραίτητο για την αποτροπή μελλοντικών αποστολών. Τα δεδομένα από τη μαύρη λίστα θα χρησιμοποιούνται μόνο για αυτόν τον σκοπό και δεν θα συγχωνεύονται με άλλα δεδομένα. Αυτό εξυπηρετεί τόσο το δικό σου συμφέρον όσο και το δικό μας συμφέρον για συμμόρφωση με τις νομικές απαιτήσεις αποστολής newsletter (έννομο συμφέρον κατά την έννοια του Art. 6(1)(f) GDPR). Η αποθήκευση στη μαύρη λίστα δεν περιορίζεται χρονικά. Μπορείς να εναντιωθείς στην αποθήκευση εάν τα συμφέροντά σου υπερτερούν του δικού μας έννομου συμφέροντος.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnH6AAK&status=Active
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
7. Πρόσθετα και Εργαλεία
YouTube με ενισχυμένη προστασία δεδομένων
Αυτός ο ιστότοπος ενσωματώνει βίντεο από τον ιστότοπο YouTube. Ο φορέας εκμετάλλευσης του ιστοτόπου είναι η Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία.
Όταν επισκέπτεσαι έναν από αυτούς τους ιστότοπους στους οποίους είναι ενσωματωμένο το YouTube, δημιουργείται μια σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube. Ο διακομιστής του YouTube ενημερώνεται έτσι για το ποιες από τις σελίδες μας έχεις επισκεφθεί. Εάν είσαι συνδεδεμένος στον λογαριασμό σου στο YouTube, επιτρέπεις στο YouTube να αντιστοιχίσει τη συμπεριφορά περιήγησής σου απευθείας στο προσωπικό σου προφίλ. Μπορείς να το αποτρέψεις αυτό αποσυνδεόμενος από τον λογαριασμό σου στο YouTube.
Χρησιμοποιούμε το YouTube σε λειτουργία ενισχυμένου απορρήτου. Σύμφωνα με το YouTube, τα βίντεο που αναπαράγονται σε λειτουργία ενισχυμένου απορρήτου δεν χρησιμοποιούνται για την εξατομίκευση της περιήγησης στο YouTube. Οι διαφημίσεις που εμφανίζονται στη λειτουργία ενισχυμένου απορρήτου επίσης δεν εξατομικεύονται. Δεν ορίζονται cookies στη λειτουργία ενισχυμένου απορρήτου. Αντ' αυτού, ωστόσο, αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης του χρήστη τα λεγόμενα στοιχεία Local Storage, τα οποία, παρόμοια με τα cookies, περιέχουν προσωπικά δεδομένα και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για αναγνώριση. Λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία ενισχυμένου απορρήτου μπορείς να βρεις εδώ: https://support.google.com/youtube/answer/171780.
Περαιτέρω διαδικασίες επεξεργασίας δεδομένων ενδέχεται να ενεργοποιηθούν μετά την ενεργοποίηση ενός βίντεο YouTube, επί των οποίων δεν έχουμε κανέναν έλεγχο.
Η χρήση του YouTube γίνεται προς το συμφέρον μιας ελκυστικής παρουσίασης των διαδικτυακών μας προσφορών. Αυτό συνιστά έννομο συμφέρον κατά την έννοια του Art. 6(1)(f) GDPR. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων στο YouTube μπορείς να βρεις στην πολιτική απορρήτου τους στη διεύθυνση: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Fonts (τοπική φιλοξενία)
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί τα λεγόμενα Google Fonts, τα οποία παρέχονται από την Google, για την ενιαία εμφάνιση των γραμματοσειρών. Τα Google Fonts είναι εγκατεστημένα τοπικά. Δεν πραγματοποιείται σύνδεση με τους διακομιστές της Google.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα Google Fonts μπορείς να βρεις στο https://developers.google.com/fonts/faq και στην πολιτική απορρήτου της Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Font Awesome (τοπική φιλοξενία)
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Font Awesome για την ενιαία εμφάνιση των γραμματοσειρών. Το Font Awesome είναι εγκατεστημένο τοπικά. Δεν πραγματοποιείται σύνδεση με τους διακομιστές της Fonticons, Inc.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Font Awesome μπορείς να βρεις στην πολιτική απορρήτου για το Font Awesome στο: https://fontawesome.com/privacy.
SolidWP
Έχουμε ενσωματώσει το SolidWP σε αυτόν τον ιστότοπο. Ο πάροχος είναι η iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue Edmond, OK 73013, USA (εφεξής «SolidWP»).
Το SolidWP χρησιμεύει στην προστασία του ιστοτόπου μας από ανεπιθύμητη πρόσβαση ή κακόβουλες κυβερνοεπιθέσεις. Για τον σκοπό αυτό, το SolidWP συλλέγει, μεταξύ άλλων, τη διεύθυνση IP σου, την ώρα και την πηγή των προσπαθειών σύνδεσης, καθώς και δεδομένα καταγραφής (π.χ. το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιήθηκε). Το SolidWP είναι εγκατεστημένο τοπικά στους διακομιστές μας.
Το SolidWP διαβιβάζει διευθύνσεις IP επαναλαμβανόμενων επιτιθέμενων σε μια κεντρική βάση δεδομένων του SolidWP στις ΗΠΑ (Network Brute Force Protection) για την πρόληψη τέτοιων επιθέσεων στο μέλλον.
Η χρήση του SolidWP βασίζεται στο Art. 6(1)(f) GDPR. Ο διαχειριστής του ιστοτόπου έχει έννομο συμφέρον για την αποτελεσματικότερη δυνατή προστασία του ιστοτόπου του από κυβερνοεπιθέσεις. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.
ChatGPT
Χρησιμοποιούμε το ChatGPT για την επικοινωνία με τους πελάτες μας. Ο πάροχος είναι η OpenAI, 3180 18th St, San Francisco, CA 94110, USA, https://openai.com.
Εάν ξεκινήσεις μια συνομιλία μαζί μας μέσω του ιστοτόπου μας και το ChatGPT είναι ενεργοποιημένο, οι καταχωρίσεις σου, συμπεριλαμβανομένων των μεταδεδομένων, διαβιβάζονται στους διακομιστές του ChatGPT και υποβάλλονται σε επεξεργασία εκεί για τη δημιουργία μιας κατάλληλης απάντησης.
Η OpenAI διατηρεί το δικαίωμα να επεξεργαστεί περαιτέρω τις καταχωρίσεις που γίνονται στο ChatGPT για την εκπαίδευση του δικού της αλγορίθμου. Δεν μπορούμε να αξιολογήσουμε με ποιον ακριβώς τρόπο γίνεται η επεξεργασία των δεδομένων.
Η χρήση του ChatGPT βασίζεται στο Art. 6(1)(f) GDPR. Ο διαχειριστής του ιστοτόπου έχει έννομο συμφέρον για την όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματική επικοινωνία με τους πελάτες χρησιμοποιώντας σύγχρονες τεχνικές λύσεις. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG. Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή.
Περισσότερες πληροφορίες μπορείς να βρεις εδώ: https://openai.com/policies/privacy-policy.
ManageWP
Διαχειριζόμαστε αυτόν τον ιστότοπο με τη βοήθεια του εργαλείου ManageWP. Πάροχος είναι η GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Βελιγράδι, Σερβία (εφεξής ManageWP).
Με το ManageWP μπορούμε, μεταξύ άλλων, να παρακολουθούμε την ασφάλεια και την απόδοση του ιστοτόπου μας και να δημιουργούμε αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας. Το ManageWP έχει έτσι πρόσβαση σε όλο το περιεχόμενο του ιστοτόπου, συμπεριλαμβανομένων των βάσεων δεδομένων μας. Το ManageWP φιλοξενείται στους διακομιστές του παρόχου.
Η χρήση του ManageWP βασίζεται στο Art. 6(1)(f) GDPR. Ο διαχειριστής του ιστοτόπου έχει έννομο συμφέρον για την όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματική και ασφαλή λειτουργία των ιστοτόπων του. Εάν έχει ζητηθεί σχετική συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Art. 6(1)(a) GDPR και της § 25(1) TTDSG, εφόσον η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στην τερματική συσκευή του χρήστη (π.χ. device fingerprinting) κατά την έννοια του TTDSG. Μπορείς να ανακαλέσεις τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή.
Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ, η οποία αποσκοπεί στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία πιστοποιημένη κατά το DPF δεσμεύεται να συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Μπορείς να λάβεις περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με αυτό από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TN9xAAG&status=Active
Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Έχουμε συνάψει μια σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια σύμβαση που προβλέπεται από τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι αυτή επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον GDPR.
8. eCommerce και πάροχοι πληρωμών
Επεξεργασία δεδομένων πελατών και συμβάσεων
Συλλέγουμε, επεξεργαζόμαστε και χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα πελατών και συμβάσεων για τη σύναψη, τον σχεδιασμό του περιεχομένου και την τροποποίηση των συμβατικών μας σχέσεων. Συλλέγουμε, επεξεργαζόμαστε και χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου (δεδομένα χρήσης) μόνο στον βαθμό που είναι απαραίτητο για να σου επιτραπεί η χρήση της υπηρεσίας ή για την τιμολόγησή της. Νομική βάση για αυτό είναι το Art. 6(1)(b) GDPR.
Τα συλλεχθέντα δεδομένα πελατών θα διαγράφονται μετά την ολοκλήρωση της παραγγελίας ή τον τερματισμό της επιχειρηματικής σχέσης και τη λήξη τυχόν υφιστάμενων νόμιμων περιόδων διατήρησης. Οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης παραμένουν ανεπηρέαστες.
Υπηρεσίες πληρωμών
Ενσωματώνουμε υπηρεσίες πληρωμών από τρίτες εταιρείες στον ιστότοπό μας. Όταν πραγματοποιείς μια αγορά από εμάς, τα δεδομένα πληρωμής σου (π.χ. όνομα, ποσό πληρωμής, τραπεζικά στοιχεία, αριθμός πιστωτικής κάρτας) υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών με σκοπό την επεξεργασία της πληρωμής. Για αυτές τις συναλλαγές ισχύουν οι αντίστοιχες συμβατικές διατάξεις και οι διατάξεις περί προστασίας δεδομένων των αντίστοιχων παρόχων. Η χρήση παρόχων υπηρεσιών πληρωμών βασίζεται στο Art. 6(1)(b) GDPR (εκτέλεση της σύμβασης) και στο συμφέρον μιας διαδικασίας πληρωμής που είναι όσο το δυνατόν πιο ομαλή, βολική και ασφαλής (Art. 6(1)(f) GDPR). Εφόσον ζητηθεί η συγκατάθεσή σου για ορισμένες ενέργειες, το Art. 6(1)(a) GDPR αποτελεί τη νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων· οι συγκαταθέσεις μπορούν να ανακληθούν ανά πάσα στιγμή για το μέλλον.
Χρησιμοποιούμε τις ακόλουθες υπηρεσίες πληρωμών / παρόχους υπηρεσιών πληρωμών σε αυτόν τον ιστότοπο:
PayPal
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (εφεξής «PayPal»).
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.
Για λεπτομέρειες, ανάτρεξε στην πολιτική απορρήτου της PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Apple Pay
Ο πάροχος της υπηρεσίας πληρωμών είναι η Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Μπορείς να βρεις την πολιτική απορρήτου της Apple στη διεύθυνση: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Google Pay
Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία. Μπορείς να βρεις την πολιτική απορρήτου της Google εδώ: https://policies.google.com/privacy.
Stripe
Ο πάροχος για πελάτες εντός της ΕΕ είναι η Stripe Payments Europe, Ltd.,1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ιρλανδία (εφεξής «Stripe»).
Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://stripe.com/de/privacy και https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.
Μπορείς να διαβάσεις λεπτομέρειες σχετικά με αυτό στην πολιτική απορρήτου της Stripe στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://stripe.com/de/privacy.
Klarna
Ο πάροχος είναι η Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden (εφεξής «Klarna»). Η Klarna προσφέρει διάφορες επιλογές πληρωμής (π.χ. αγορά με δόσεις). Εάν επιλέξεις να πληρώσεις με την Klarna (λύση Klarna Checkout), η Klarna θα συλλέξει διάφορα προσωπικά σου δεδομένα. Η Klarna χρησιμοποιεί cookies για τη βελτιστοποίηση της χρήσης της λύσης Klarna Checkout. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση των cookies της Klarna, ανατρέξτε στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Μπορείς να διαβάσεις λεπτομέρειες σχετικά με αυτό στην πολιτική απορρήτου της Klarna στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Paydirekt
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main, Γερμανία (εφεξής «Paydirekt»). Όταν πραγματοποιείς μια πληρωμή χρησιμοποιώντας την Paydirekt, η Paydirekt συλλέγει διάφορα δεδομένα συναλλαγής και τα διαβιβάζει στην τράπεζα με την οποία είσαι εγγεγραμμένος στην Paydirekt. Εκτός από τα δεδομένα που απαιτούνται για την πληρωμή, η Paydirekt ενδέχεται να συλλέξει περαιτέρω δεδομένα ως μέρος της επεξεργασίας της συναλλαγής, όπως τη διεύθυνση παράδοσης ή μεμονωμένα είδη στο καλάθι αγορών. Στη συνέχεια, η Paydirekt επαληθεύει τη συναλλαγή χρησιμοποιώντας τη διαδικασία ελέγχου ταυτότητας που είναι αποθηκευμένη στην τράπεζα για το σκοπό αυτό. Το ποσό της πληρωμής μεταφέρεται στη συνέχεια από τον λογαριασμό σου στον δικό μας λογαριασμό. Ούτε εμείς ούτε τρίτοι έχουμε πρόσβαση στα δεδομένα του λογαριασμού σου. Για λεπτομέρειες σχετικά με την πληρωμή με την Paydirekt, ανατρέξτε στους γενικούς όρους και τις διατάξεις προστασίας δεδομένων της Paydirekt στη διεύθυνση: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.
Sofortüberweisung
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich (εφεξής «Sofort GmbH»). Με τη βοήθεια της διαδικασίας «Sofortüberweisung», λαμβάνουμε μια επιβεβαίωση πληρωμής από τη Sofort GmbH σε πραγματικό χρόνο και μπορούμε να ξεκινήσουμε αμέσως την εκπλήρωση των υποχρεώσεών μας. Εάν έχεις επιλέξει τη μέθοδο πληρωμής «Sofortüberweisung», διαβιβάζεις το PIN και ένα έγκυρο TAN στη Sofort GmbH, με τα οποία μπορεί να συνδεθεί στον λογαριασμό σου στο online banking. Μετά τη σύνδεση, η Sofort GmbH ελέγχει αυτόματα το υπόλοιπο του λογαριασμού σου και πραγματοποιεί τη μεταφορά σε εμάς με τη βοήθεια του TAN που έχεις διαβιβάσει. Στη συνέχεια, μας στέλνει αμέσως μια επιβεβαίωση συναλλαγής. Μετά τη σύνδεση, ελέγχονται επίσης αυτόματα οι συναλλαγές σου, το πιστωτικό όριο της υπερανάληψης και η ύπαρξη άλλων λογαριασμών και τα υπόλοιπά τους. Εκτός από το PIN και το TAN, τα δεδομένα πληρωμής που καταχώρισες και τα προσωπικά σου δεδομένα διαβιβάζονται επίσης στη Sofort GmbH. Τα προσωπικά σου δεδομένα περιλαμβάνουν το όνομα και το επώνυμό σου, τη διεύθυνση, τον αριθμό ή τους αριθμούς τηλεφώνου, τη διεύθυνση e-mail, τη διεύθυνση IP και, κατά περίπτωση, άλλα δεδομένα που απαιτούνται για την επεξεργασία της πληρωμής. Η διαβίβαση αυτών των δεδομένων είναι απαραίτητη για την αναμφισβήτητη διαπίστωση της ταυτότητάς σου και την πρόληψη αποπειρών απάτης. Για λεπτομέρειες σχετικά με την πληρωμή με Sofortüberweisung, ανατρέξτε στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.klarna.com/sofort/.
Amazon Pay
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η Amazon Payments Europe S.C.A., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
Μπορείς να διαβάσεις λεπτομέρειες σχετικά με τον χειρισμό των δεδομένων σου στην πολιτική απορρήτου της Amazon Pay στον ακόλουθο σύνδεσμο: https://pay.amazon.de/help/201212490?ld=APDELPADirect.
Mollie
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Netherlands (εφεξής «Mollie»). Με τη βοήθεια της Mollie, μπορούμε να ενσωματώσουμε διάφορες μεθόδους πληρωμής στον ιστότοπό μας. Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της Mollie: https://www.mollie.com/de/privacy.
PayOne
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt am Main (εφεξής «PayOne»). Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της PayOne: https://www.payone.com/DE-de/datenschutz.
giropay
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Frankfurt am Main (εφεξής «giropay»).
Για λεπτομέρειες, παρακαλούμε ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της giropay: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.
American Express
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Γερμανία (εφεξής «American Express»).
Η American Express ενδέχεται να διαβιβάσει δεδομένα στη μητρική της εταιρεία στις ΗΠΑ. Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στους δεσμευτικούς εταιρικούς κανόνες (Binding Corporate Rules). Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.americanexpress.com/en-nl/company/legal/privacy-centre/european-implementing-principles/.
Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ ανάτρεξε στην πολιτική απορρήτου της American Express: https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html.
Mastercard
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Βέλγιο (εφεξής «Mastercard»).
Η Mastercard ενδέχεται να διαβιβάσει δεδομένα στη μητρική της εταιρεία στις ΗΠΑ. Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στους δεσμευτικούς εταιρικούς κανόνες (Binding Corporate Rules) της Mastercard. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html και https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.
VISA
Ο πάροχος αυτής της υπηρεσίας πληρωμών είναι η Visa Europe Services Inc., London Branch, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Great Britain (εφεξής «VISA»).
Η Μεγάλη Βρετανία θεωρείται ασφαλής τρίτη χώρα σύμφωνα με τη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων. Αυτό σημαίνει ότι η Μεγάλη Βρετανία διαθέτει επίπεδο προστασίας δεδομένων που αντιστοιχεί στο επίπεδο προστασίας δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Η VISA ενδέχεται να διαβιβάσει δεδομένα στη μητρική της εταιρεία στις ΗΠΑ. Η διαβίβαση δεδομένων στις ΗΠΑ βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. Λεπτομέρειες μπορείς να βρεις εδώ: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανάτρεξε στην πολιτική απορρήτου της VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.
9. Humanizer και επέκταση Chrome
Αυτή η ενότητα περιγράφει την επεξεργασία δεδομένων κατά την εξανθρώπιση κειμένου στον ιστότοπο και μέσω της επέκτασης Chrome. Ενημέρωση: 13 Οκτωβρίου 2026.
Δεδομένα που επεξεργαζόμαστε
Μόνο το κείμενο που επιλέγεις ρητά ή επικολλάς για εξανθρωπισμό αποστέλλεται στο StudyTexter. Επεξεργαζόμαστε επίσης το ξαναγραμμένο κείμενο, τις τιμές GPTZero, το ID λογαριασμού, το email λογαριασμού, το υπόλοιπο λέξεων και τα μεταδεδομένα αιτήματος. Η επέκταση δεν διαβάζει άλλο περιεχόμενο σελίδας, το ιστορικό περιήγησης ή το πρόχειρο. Το υποβληθέν κείμενο ενδέχεται να περιέχει προσωπικές ή ευαίσθητες πληροφορίες.
Γιατί χρησιμοποιούμε τα δεδομένα
Χρησιμοποιούμε τα δεδομένα για την αιτούμενη αναδιατύπωση, την ταξινόμηση πριν και μετά, την εμφάνιση και αποθήκευση των αποτελεσμάτων, τη σύνδεση λογαριασμού και τη χρέωση βάσει λέξεων. Η επεξεργασία δεδομένων για την παροχή της υπηρεσίας βασίζεται στο Art. 6(1)(b) GDPR. Η ασφάλεια και η πρόληψη κατάχρησης εξυπηρετούν τα έννομα συμφέροντά μας βάσει του Art. 6(1)(f) GDPR.
Αποδέκτες και επεξεργασία
Ο ιστότοπος και το backend του StudyTexter επεξεργάζονται το κείμενό σου. Χρησιμοποιούμε το Google Vertex AI για την αναδιατύπωση και στέλνουμε κείμενα στο GPTZero για ταξινόμηση. Ορισμένες τεχνικές επαναπροσπάθειες ενδέχεται να χρησιμοποιούν το OpenRouter και τον διαμορφωμένο πάροχο μοντέλου του. Η Supabase επεξεργάζεται τη σύνδεση λογαριασμού, το υπόλοιπο και το ιστορικό αποτελεσμάτων. Η Vercel και η Railway φιλοξενούν αντίστοιχα τον ιστότοπο και το backend και επεξεργάζονται τεχνικά δεδομένα σύνδεσης. Η Apple ή η Google χρησιμοποιούνται μόνο για τη μέθοδο σύνδεσης που επιλέγεις. Η Stripe επεξεργάζεται τις πληρωμές για αγορές στον ιστότοπο· η επέκταση δεν λαμβάνει στοιχεία κάρτας. Η επεξεργασία ενδέχεται να πραγματοποιηθεί εκτός του ΕΟΧ. Δες τη γενική πολιτική απορρήτου μας για γενικές πληροφορίες σχετικά με τους αποδέκτες, τις εγγυήσεις και τις διαβιβάσεις σε τρίτες χώρες.
Αποθήκευση και διαγραφή
Η επέκταση αποθηκεύει το βραχύβιο διακριτικό πρόσβασης και τα τρέχοντα κείμενα μόνο στον χώρο αποθήκευσης συνεδρίας (session storage) του προγράμματος περιήγησης. Η αποσύνδεση ή η πλήρης επανεκκίνηση του προγράμματος περιήγησης διαγράφει αυτά τα τοπικά δεδομένα. Οι κωδικοί πρόσβασης και τα διακριτικά ανανέωσης δεν διαβιβάζονται στην επέκταση. Μόνο η γλώσσα της διεπαφής χρήστη παραμένει αποθηκευμένη τοπικά μέχρι να αλλάξει ή να αφαιρεθεί η επέκταση. Το ιστορικό του διακομιστή διατηρεί έως και τις τελευταίες 30 εκτελέσεις με το πρωτότυπο, το αποτέλεσμα και τις βαθμολογίες. Οι νέες εκτελέσεις αντικαθιστούν τις παλαιότερες· δεν υπάρχει αυτόματη διαγραφή μετά από έναν καθορισμένο αριθμό ημερών. Ζήτησε τη διαγραφή του ιστορικού ή του λογαριασμού στο info@studytexter.com. Η τοπική αποσύνδεση δεν διαγράφει το ιστορικό του διακομιστή. Αιτήματα που έχουν ήδη ξεκινήσει ενδέχεται να ολοκληρωθούν και να χρεωθούν.
Λειτουργία και προστασία
Η κανονική διαδρομή επεξεργασίας του Humanizer δεν καταγράφει το πρωτότυπο, το αποτέλεσμα ή τα κείμενα επιδιόρθωσης. Τα τεχνικά μεταδεδομένα αιτημάτων, όπως ο χρόνος, οι μετρήσεις, η κατάσταση και η κατηγορία σφάλματος, υποστηρίζουν τη λειτουργία της υπηρεσίας και την πρόληψη κατάχρησης. Τα δεδομένα χρέωσης και ασφάλειας ενδέχεται να διατηρούνται ανεξάρτητα από το ιστορικό κειμένου για τον σκοπό τους και τις νόμιμες απαιτήσεις διατήρησης. Η επέκταση δεν περιέχει διαφημίσεις ή τηλεμετρία. Στις σελίδες του Humanizer και της σύνδεσης δεν φορτώνονται διαφημιστικά pixel ή εργαλεία συλλογής δεδομένων για τη συσχέτιση αποτελεσμάτων με διαφημιστικές ενέργειες (attribution tracking).
Chrome Web Store: Περιορισμένη Χρήση
Η χρήση των πληροφοριών που λαμβάνονται μέσω αυτής της επέκτασης συμμορφώνεται με την Πολιτική Δεδομένων Χρήστη του Chrome Web Store, συμπεριλαμβανομένων των απαιτήσεων Περιορισμένης Χρήσης. Αυτά τα δεδομένα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τις λειτουργίες που έχουν γνωστοποιηθεί και τους επιτρεπόμενους συναφείς σκοπούς λειτουργίας. Δεν πωλούνται, δεν χρησιμοποιούνται για εξατομικευμένη διαφήμιση ούτε χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της πιστοληπτικής ικανότητας. Η ανθρώπινη πρόσβαση περιορίζεται στις περιπτώσεις που επιτρέπονται από την εν λόγω πολιτική.
Τα δικαιώματά σου και επικοινωνία
Μπορείς να ζητήσεις πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό και φορητότητα δεδομένων, καθώς και να εναντιωθείς στην επεξεργασία που βασίζεται σε έννομα συμφέροντα. Μπορείς να υποβάλεις καταγγελία σε μια αρχή προστασίας δεδομένων. Επικοινώνησε με το info@studytexter.com σχετικά με τα δικαιώματά σου ή ερωτήσεις. Η γενική πολιτική απορρήτου στο υποσέλιδο παρέχει περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση στον ιστότοπο, τις αγορές και τη γενική επεξεργασία.