利用規約
StudyTexterのサービス利用に関する利用規約です。
1. 総則および定義
1.1 提供者および適用範囲
本利用規約(以下「本規約」)は、Acadeo GmbH(所在地:Rathausstraße 43, 57537 Wissen, Deutschland。以下「Acadeo」または「当社」)と利用者または顧客(以下「顧客」または「お客様」)との間で、StudyTexterならびにAcadeo GmbHがStudyTexterブランドで提供するその他のデジタルサービス、拡張機能または派生サービスについて締結される契約および提供される給付に適用されます。ただし、当該注文手続において本規約が参照されている場合に限ります。
StudyTexterおよび各注文手続で指定されるその他のデジタルサービスを、以下、個別に「本サービス」、総称して「本サービス群」といいます。具体的な提供範囲、購入する商品、料金形態および商品固有の条件は、各オファーおよび注文手続における記載によります。
顧客が提示する、本規約と異なる、矛盾する、または本規約を補足する条件は、Acadeoがその適用に明示的に同意しない限り、契約の内容とはなりません。
1.2 消費者および事業者
消費者とは、主として自己の営業活動または独立した職業活動のいずれにも該当しない目的で契約を締結する自然人をいいます。
事業者とは、契約締結に際して自己の営業活動または独立した職業活動の一環として行動する自然人、法人または権利能力を有する人的会社をいいます。顧客が事業者として行動する場合、本規約で事業者向けに明示された規定が追加で適用されます。
1.3 定義
「本サービス」または「本サービス群」とは、StudyTexterならびにAcadeo GmbHのその他のデジタルサービス、拡張機能または派生サービスであって、各注文手続において本規約を契約内容に組み入れて提供されるものをいいます。
「StudyTexter」とは、学術的な草稿の作成を支援するためにAcadeoが提供するAI支援型のソフトウェア環境をいいます。
「顧客指定事項」とは、各サービスの利用またはデジタルコンテンツの作成に関連する、顧客が提供、選択または確認したすべての情報、コンテンツ、ファイル、設定その他の事項をいいます。
「デジタルコンテンツ」とは、利用に伴い生成または提供されるデジタル形式の成果物をいい、プロジェクトの中間成果やエクスポートファイルを含みます。
「サブスクリプション」とは、注文手続に記載された提供範囲および請求期間について、定期的な支払いを伴う有料の利用形態をいいます。
「サブスクリプション利用枠」とは、有効なサブスクリプションに基づき、各請求期間について付与される利用量の枠をいい、例えば単語数、クレジット、処理単位またはこれらに類する利用単位を指します。利用枠は金銭的価値を表すものではなく、利息は付かず、換金を目的とするものではありません。
1.4 個別合意の優先
Acadeoと顧客との個別の合意は、本規約に優先します。顧客の法定の権利は影響を受けません。
2. 契約の対象、提供範囲および商品の限界
2.1 契約の対象
Acadeoは顧客にデジタルサービスを提供します。StudyTexterに関する契約の対象は、顧客が自ら指定した事項に基づいて個別のデジタル草稿を作成、編集、確認およびエクスポートできるAI支援型のソフトウェア環境です。
StudyTexterにおける有料提供の中心は、顧客に合わせたデジタルコンテンツと、そのために必要なプロジェクト関連機能、特に入力、編集、確認、作成およびエクスポートの各機能の提供です。
各オファーまたは注文手続で、別のデジタルサービス、StudyTexterの拡張機能または派生サービスが指定される場合、契約の具体的な対象は、そこに記載されたサービス内容によります。具体的な提供範囲は、常に、選択されたオファー、注文手続における記載、および当該サービス内で有効化された機能によって定まります。
各注文手続でサブスクリプションが明示的に合意された場合、そのサブスクリプションに含まれる機能および利用枠があればその利用枠は、各請求期間中に提供されます。サブスクリプションが合意されていない場合は、各オファーに従った単発またはプロジェクト単位の提供となります。
2.2 顧客向けに個別作成されるデジタルコンテンツ
各サービスで生成されるコンテンツは、顧客指定事項に基づいて個別に作成されます。プロジェクト固有のデータセットと、それから生成される成果物は、顧客の仕様に応じたデジタルコンテンツです。
2.3 代筆サービスではないこと、および人による最終確認が含まれないこと
StudyTexterは代筆サービスではなく、人が個別に執筆した学術的成果物の提供を義務としません。コンテンツはAI支援型システムにより自動生成されます。
人による編集上、学術上、法律上または試験・審査上の最終確認は、別個のサービスとして明示的に合意された場合に限り、提供義務の対象となります。
2.4 草稿および作業の基礎
StudyTexterが生成するコンテンツは、顧客が自らの責任で行う学術的な作業のための草稿、作業の基礎、構成・調査・表現の補助および着想の手がかりとして用いるものです。
顧客自身による確認、編集および責任を伴わずに提出できる、提出可能な完成済みの試験・審査用成果物その他の最終成果物を提供する義務はありません。
2.5 学術的な成果の保証がないこと
StudyTexterは、学術上、試験・審査上または組織上の特定の成果、特に生成コンテンツに対する特定の評価、受理または承認を保証する義務を負いません。
大学の指針、試験規則、出版社の規定、団体の行動規範または雇用主の規定など、顧客に適用される法律上、契約上、業務上または組織上の要件を遵守する責任は、顧客のみが負います。
2.6 提供上の限界
本サービスは、自動化された技術システム、顧客指定事項、およびその時点で利用可能なデータ、機能、モデルに基づいて動作します。そのため、結果は個々のケースで異なる場合があります。
出典、引用、書式、確認レポートその他の出力は、その後の利用に先立ち、顧客自身の責任で確認する必要があります。
2.7 第三者サービス提供者および外部の確認
Acadeoが本サービス群に第三者サービス提供者、外部データソース、インターフェースまたは確認・分析機能を組み込む場合、その利用可能性、動作および結果は変動することがあります。
Acadeoは、外部の確認システムまたは検出システムによる特定の評価または結果を保証しません。
2.8 成果物の例および商品情報
サンプルの成果物、スクリーンショット、デモ表示、FAQ、広告文その他の商品情報は、本サービスを説明し、具体的に示すためのものです。個別のケースで同一の結果が得られることを保証するものではありません。
2.9 対応対象外のコンテンツおよび特別な要件
明示的に合意されていない特別な要件について、提供義務はありません。特に、専門分野、法律、医療、試験・審査、倫理または組織上の個別の検討を要するサービスに適用されます。
実証的、統計的、シミュレーション上、方法論上その他の特別な要件への対応は、利用可能な機能と適切に入力された顧客指定事項の範囲に限られます。対応可能な形式および対応対象外の形式について、拘束力のない追加説明を、その時点のFAQに掲載する場合があります。判断の基準となるのは、引き続き契約締結時に合意された提供範囲です。
3. 契約締結、価格、支払い、単発購入およびサブスクリプション
3.1 オファーの表示
当社のウェブサイト、アプリその他のチャネルにおけるサービスの表示は、法的拘束力のある申込みではなく、顧客に契約締結の申込みを促す拘束力のない案内です。
具体的な提供範囲は、各注文手続における記載および契約締結時に適用されるサービス内容の説明によって定まります。
3.2 注文および契約締結
顧客は、注文手続の完了、適切な表示のあるボタンの操作、有料オファーの選択またはアプリ内購入の完了により、契約締結の拘束力ある申込みを行います。注文を送信する前に、入力内容を確認し、修正することができます。
Acadeoが注文を承諾した時点で契約が成立します。承諾は、特に注文確認、支払い確認、有料機能の有効化、アクセスの提供またはサービスの履行開始によって行われます。
企業、組織その他の法人の名義で注文する場合、実際に手続を行う者は、その注文および契約締結について権限を有することを保証します。
3.3 有料機能、単発購入およびサブスクリプション
有料機能、商品バリエーション、追加サービス、単発購入またはサブスクリプションは、それぞれのオファーで説明されます。注文手続に表示されるサービス、提供範囲、価格、請求期間および利用条件が基準となります。
サブスクリプションまたは定期的な支払いが明示的に合意されない限り、当該サービスに対する一回限りの支払いとなります。
注文手続で月額サブスクリプションが合意された場合、当該サービスは月単位の請求期間について提供されます。解約されない限り、サブスクリプションはさらに一か月の請求期間ずつ更新されます。
月額サブスクリプションは、現在の月単位の請求期間の終了時に効力を生じる形で、いつでも解約できます。正当な制限または停止がない限り、サブスクリプションに含まれる有料機能へのアクセスは、現在の請求期間の終了まで維持されます。
法定の契約終了権は影響を受けません。
3.4 サブスクリプション利用枠の利用
各オファーに利用枠が定められている場合、その利用枠は当該請求期間についてのみ付与され、当該サービスで予定された機能にのみ使用できます。消費量は、アプリ内の技術的な計測に基づきます。
未使用の利用枠は、後の請求期間への繰越し、累積、換金または返金の対象となりません。注文手続に別段の記載がない限り、各請求期間の終了とともに失効します。
サブスクリプション利用枠は金銭的価値を表すものではなく、法律に別段の定めがない限り、現金の支払い、アカウントへの残高付与または他のサービスへの交換を請求する権利を生じさせません。
3.5 価格、支払いおよび請求書
消費者向けに表示される価格には、付加価値税またはこれに相当する消費税が課される場合、その適用税額が含まれます。
事業者向けには、その旨を明示したうえで、適用される付加価値税またはこれに相当する消費税を別途加算する税抜価格を表示する場合があります。
注文手続に表示される総額、支払条件、請求期間および支払方法が基準となります。明示的に別段の合意がない限り、支払期日は契約締結時、サブスクリプションの場合は各請求期間の開始時です。支払いは原則として前払いとなります。
サブスクリプションの場合、顧客はAcadeoまたは当社が利用する決済サービス提供者に対し、注文手続で選択した支払方法により定期料金を回収する権限を付与します。
Acadeoは、注文手続に表示される支払方法を受け付けます。特定の支払方法を利用する権利はありません。
支払いが完了した後、法律上必要な場合または技術上予定されている場合、顧客に電子的な注文確認、支払い確認または請求確認が交付されます。
3.6 契約文書および本規約
顧客は、注文手続において、契約に組み入れられる規約を閲覧し、保存できます。法律に別段の定めがない限り、Acadeoは契約締結後も契約文書を別途継続的に閲覧可能な状態にする義務を負いません。
サブスクリプションでは、主要な契約情報、特にサービス、価格、提供範囲、請求期間、更新および解約方法が注文手続に表示されます。利用枠が定められている場合は、その内容も注文手続に表示されます。
3.7 価格変更
Acadeoは、将来の契約、商品バリエーションまたは追加サービスの価格をいつでも変更できます。成立済みの単発購入は影響を受けません。
継続中のサブスクリプションの価格変更は、契約上の合意および法令に従ってのみ行われます。顧客の同意が必要な場合、Acadeoはその同意を取得します。
4. アクセス、有効化、提供、エクスポートおよび保存
4.1 顧客アカウントおよび技術的な要件
一部の機能の利用には顧客アカウントが必要です。顧客は、登録時に正確かつ完全な情報を提供し、認証情報を秘密として管理する義務を負います。認証情報を第三者に提供することは禁止されます。
各サービスを利用するための技術的要件を整える責任は顧客にあります。これには、適切なインターネット接続、最新のブラウザー、適切な端末、およびエクスポートしたファイルを開き編集するための適切なソフトウェアが含まれます。
顧客側の端末、ブラウザー、ネットワーク、ファイルシステムまたはソフトウェアにおける技術的な障害、制限または互換性の問題は、Acadeoの提供内容の不適合を構成しません。
4.2 最低年齢
本サービス群の有料サービスを利用できるのは、満18歳に達した者、または法律上同意が必要な場合に法定代理人の同意を得て行動する者に限られます。
4.3 有効化および利用
契約が成立し、入金が確認された後、購入した機能は原則として自動的に、または速やかに有効化されます。決済サービス提供者による遅延、技術的障害、安全性の確認または顧客による入力の不足により、有効化が遅れる場合があります。
購入した機能の利用には、必要な顧客指定事項の入力、アップロード、選択、確認その他の協力が前提となります。
サブスクリプションが合意された場合、そのサブスクリプションが有効であり、正当な制限または停止がない限り、現在の請求期間中は、含まれる有料機能および利用枠があればその利用枠へのアクセスが認められます。
現在の請求期間中の解約により自動更新は終了しますが、法律または明示の定めに別段の規定がない限り、現在の請求期間が終了するまでのアクセスには影響しません。
4.4 エクスポートおよびバックアップ
各サービスにエクスポート機能がある場合、顧客は利用可能な機能の範囲内でデジタルコンテンツをエクスポートできます。特定のエクスポート形式を要求する権利は、各オファーにその形式が明示的に含まれる場合に限られます。
顧客は、自らにとって重要なコンテンツ、エクスポートファイルその他のファイルを、自らダウンロードし、バックアップする義務を負います。
4.5 期間限定の保存および削除
Acadeoは、原則としてプロジェクトデータおよびデジタルコンテンツを限られた期間のみ提供します。具体的な保存期間または取得可能期間は、各オファー、アプリ内の表示または別途の案内によって定められる場合があります。
提供期間もしくは保存期間の終了後、またはサブスクリプションの終了後、Acadeoは、法定の保存義務または正当な利益に反しない限り、有料機能、プロジェクトデータ、エクスポートファイルおよびデジタルコンテンツへのアクセスを制限し、またはコンテンツを削除できます。
顧客は、重要なコンテンツ、エクスポートファイルその他のファイルを、自ら適時にバックアップする義務を負います。不適合に関する法定の権利は影響を受けません。
5. 協力義務、顧客指定事項および自己責任
5.1 提供の基礎となる顧客指定事項
成果物の作成は、顧客が提供、選択または確認した顧客指定事項に基づいて行われます。
顧客は、自らの指定事項が完全かつ正確で、矛盾がなく、適時に提供され、予定された目的に適していることについて責任を負います。
5.2 指定された入力手順の利用
作成時に考慮すべき指定事項は、そのために設けられた入力手順、フォーム欄、アップロード領域、選択メニューその他のシステム機能を通じて入力する必要があります。
顧客が、電子メール、ソーシャルメディア、チャットその他のチャネルなど、所定のワークフロー外で送信した指示、ファイルまたは指定事項は、Acadeoがそれらを考慮することを明示的に確認した場合にのみ、契約の内容となります。
5.3 中間成果の確認および承認
顧客が中間成果、設定またはプロジェクトの手順を選択もしくは承認し、またはそれらに基づいてワークフローを続行した場合、それ以降の作成はその判断に基づいて行われます。
顧客は、自らの利益のため、その後の利用に先立ち、中間成果および最終エクスポートを確認する必要があります。
5.4 顧客に起因する相違は不適合に該当しないこと
顧客指定事項が不完全、誤り、矛盾、遅延または不適切な入力を伴うことに起因する相違または不足は、その限度で、提供内容の不適合に該当しません。
顧客が中間成果、設定、エクスポートその他のコンテンツを確認しなかったこと、誤って承認したこと、または所定の利用上の案内に反して利用したことに起因する相違についても、同様とします。
5.5 事後の変更希望
有効化、作成、承認またはエクスポート後の希望、指定事項の変更または追加要件は、原則として不適合ではなく、追加サービスとなる場合があります。
Acadeoは、そのような変更に任意で、追加料金と引き換えに、または任意の厚意による対応として応じることができます。対応を請求する権利は、明示的な合意がある場合または法律に定めがある場合に限られます。
5.6 要件の遵守および自己責任による最終確認
顧客に適用される外部、内部、法律上または組織上の指針を確認し、遵守する責任は、顧客のみが負います。
顧客は、生成されたすべてのコンテンツをその後利用する前に、その正確性、完全性、出典、形式上の要件、法的な許容性、および自らに関連する要件との適合性を、自己の責任で確認する義務を負います。
6. 利用権、許容される利用および自己責任
6.1 サービスおよび顧客入力に関する権利
本サービス群ならびに関連するコンテンツ、機能、商標、技術システムその他の構成要素に関するすべての権利は、Acadeoまたは各権利者に留保されます。
顧客は、自ら提供したコンテンツについて、そのような権利が存在する限りにおいて、その権利を保持します。
顧客はAcadeoに対し、契約の履行、機能の提供、障害の解消、安全性の確保または法的義務の履行に必要な範囲で、顧客入力、アップロードその他の提供コンテンツを処理、保存、技術的に分析、変換および利用する権利を付与します。
個人データのデータ保護法上の取扱いは、プライバシーポリシーに従います。
6.2 生成コンテンツの利用権
全額の支払い後、顧客は、自らのために生成されたデジタルコンテンツを契約の目的の範囲内で利用、保存、編集し、自らの著作物またはプロジェクトに取り入れるための、通常の非独占的かつ期間の制限のない利用権を取得します。
事業者は、これに加えて、契約の目的の範囲内で生成されたデジタルコンテンツを事業目的にも利用できます。
Acadeoは、AI生成コンテンツについて著作権による保護、独占的権利または独占的に譲渡可能な権利が生じることを保証しません。Acadeoのサービス群のソフトウェア、ワークフロー、商標、技術システムその他の構成要素に関するすべての権利は、Acadeoまたは各権利者に留保されます。
生成コンテンツを、競合するAIシステムまたは自動文章生成ツールの開発、学習もしくは改善に利用することは禁止されます。また、明示的な合意がない限り、当該サービス自体へのアクセスを有償または無償で第三者に提供することも禁止されます。
顧客の法定の権利は影響を受けません。
6.3 許容される利用および自己責任
生成コンテンツの利用、公開または提出については、顧客が判断します。顧客は、コンテンツが自動生成され、草稿または作業の基礎として用いるものであることを認識しています。
コンテンツを変更したか否かを問わず、その利用、公開または提出が、顧客に適用される法令、契約上の合意または内部、業務上もしくは組織上の指針に違反するかどうか、またその範囲を確認する責任は、顧客のみが負います。
6.4 禁止される利用および違反の結果
顧客は、違法な利用、不正利用、第三者の権利侵害、犯罪の実行、技術的保護措置の回避、アカウントの共有、自動的なデータ抽出、または競合サービスの基礎として、本サービス群を利用してはなりません。
本規約に違反した場合、Acadeoは適切な措置を講じることができ、特にアクセスを制限もしくは停止し、法的請求権を行使することができます。
顧客の法定の権利は影響を受けません。
7. 消費者の撤回権
消費者は、通信販売等の遠隔契約について、適用される法令に従い撤回権を有します。
本規約は法定の撤回権を制限しません。撤回権の有無、行使方法および効果の詳細は、注文手続で顧客に提供される別途の撤回権に関する案内に定めます。
撤回は、当該契約の締結、特に単発購入またはサブスクリプションの締結について、法定の撤回期間内に行うものです。撤回期間終了後は、注文手続に記載された解約条件に従い、サブスクリプションを解約できます。法定の契約終了権は影響を受けません。
事業者には、消費者向けの法定の撤回権はありません。
8. 不適合に関する権利、追完、返金および任意の厚意による対応
8.1 不適合に関する法定の権利
消費者には、適用される消費者法に基づき、デジタル製品、特にデジタルコンテンツおよびデジタルサービスの不適合に関する法定の権利が適用されます。本規約はこれらの権利を制限しません。
特にサブスクリプションなど継続的に提供される場合、不適合に関する法定の権利は、各提供期間中に契約上義務付けられた提供を対象とします。
事業者については、本規約に有効な別段の合意がない限り、法令が適用されます。事業者には、本節の特別規定も追加で適用されます。
8.2 契約に適合した状態
本サービスおよびデジタルコンテンツが、合意された提供範囲に実質的に合致し、合意された機能が提供され、かつ顧客指定事項、商品説明、技術的な可能性および所定の利用方法を考慮して提供される場合、当該サービスは契約に適合しています。
サブスクリプションについては、そのサブスクリプションに含まれる機能が、現在の請求期間中、合意され技術的に利用可能な提供の範囲内で利用できることが基準となります。
8.3 不適合およびその範囲
特に、明示的に合意された有料機能が提供されない場合、または提供されたデジタルコンテンツが合意された品質から大幅に逸脱している場合、不適合が存在し得ます。
申し立てられた相違が、顧客指定事項、誤ったもしくは不完全な入力、事後の変更希望、所定の目的外の利用、顧客側の技術的事情、第三者サービス提供者による評価、または合意された提供範囲外の期待に起因する限り、不適合には該当しません。
8.4 AIに特有の相違
個々の言語上、文体上、形式上または内容上の不明確さは、契約で予定された利用を実質的に妨げず、提供された修正または編集機能の範囲内で解消できる限り、直ちに返金請求権を生じさせるものではありません。
不適合に関する法定の権利は影響を受けません。
8.5 不適合の通知および調査への協力
顧客には、認識できる不適合をできるだけ速やかに所定のサポート窓口へ通知し、Acadeoが事実関係を調査し、必要に応じて追完できる程度に、申し立てる不適合を具体的に説明するようお願いします。
調査に必要かつ合理的な範囲で、顧客には、適切な証拠または情報、特に該当するプロジェクトデータ、エラーメッセージ、スクリーンショットまたは提供された元のエクスポートファイルを提出するようお願いします。
不適合の通知が直ちに行われなかったことのみを理由に、顧客の法定の権利が失われることはありません。顧客の協力なしには調査または追完ができない場合、処理がそれに応じて遅れることがあります。
8.6 追完の優先
顧客が正当な不適合の申立てをする場合、まずAcadeoに調査および追完の機会を与える必要があります。
Acadeoは、特に障害の解消、再有効化もしくは再提供、修正、再生成、再エクスポート、作り直し、またはその他の適切な解決策によって、契約に適合した状態を実現できます。
適切な追完方法は、法令の範囲内でAcadeoが選択します。
8.7 返金、減額または契約終了
不適合を理由とする返金、減額または契約終了は、法定の要件に従う場合に限り認められます。特に、義務付けられた追完が不可能である場合、拒否された場合、失敗した場合、合理的な期間内に行われない場合、または法律上、顧客に追完を受け入れることを期待できない場合が該当します。
軽微な相違については、法律上許される範囲で、全額返金を請求する権利はありません。
8.8 処理期間および初回対応
Acadeoは、StudyTexterのサポートを通じ、適切に報告された問題について、営業日(月曜日から金曜日)には一営業日以内に、内容を踏まえた初回対応、調査または解決案を提示するよう努めます。
実際の追完に要する期間は、問題の種類、範囲、技術的な複雑さおよび顧客の協力によって異なります。合理的な期間内の追完に関する法定の要件は影響を受けません。
8.9 不適合のない提供に対する返金がないこと
法定の撤回権、不適合に関する法定の権利、または明示的に付与された任意の厚意による対応がない限り、支払済み金額の返金を請求する権利はありません。
特に、不適合なく提供された場合、単なる不満、未利用、所定の目的外の利用、誤った顧客指定事項、事後の変更希望または合意された提供範囲外の期待を理由とする返金請求権はありません。
サブスクリプションでは、現在の月単位の請求期間中に解約しても、法律に別段の定めがある場合またはAcadeoが任意の厚意による別の対応を明示的に認めた場合を除き、支払期日が到来した料金または支払済み料金の比例返金を請求する権利は生じません。
未使用のサブスクリプション利用枠は、各月単位の請求期間の終了時に失効し、現金の支払い、返金、アカウントへの残高付与または後の請求期間への繰越しを請求する権利は生じません。
8.10 顧客による事後の編集
顧客が、事前に不適合を通知せず、かつ追完の機会を与えずに、自ら編集、作り直し、修正または書き換えを行ったとしても、そのことのみで返金または自らの作業時間に対する補償を請求する権利は生じません。
特に、編集時点において、当該サービスを通じたより影響の少ない解決策が利用可能であり、かつ顧客にとって合理的に受け入れ得るものであった場合に適用されます。顧客の法定の権利は影響を受けません。
8.11 任意の厚意による対応
Acadeoは任意に顧客を支援することができ、特に操作の案内、再有効化、修正、代替エクスポート、再生成、アカウントへの残高付与または任意の返金を行うことができます。
任意の厚意による対応は、法的義務を認めることなく行われるものであり、他の事例または将来の事例で同様の対応を請求する権利を生じさせません。
8.12 事業者に関する特別規定
顧客が事業者の場合、提供されたデジタルコンテンツ、エクスポートおよび機能を、提供後に通常の業務過程で検査し、認識できる不適合を遅滞なくテキスト形式で通知する義務を負います。
適時の通知が行われなかった場合、法律上許され、かつAcadeoが不適合を詐欺的に隠蔽していない限り、提供されたコンテンツおよび機能は、認識できる不適合について承認されたものとみなされます。
事業者の不適合に関する請求権の消滅時効期間は、法律上許される範囲で、各提供の時点から十二か月とします。ただし、故意、重大な過失、生命、身体もしくは健康の侵害に基づく請求、および法律上、より長い期間が強制的に適用されるその他の請求には適用されません。
正当な不適合がある場合、事業者との関係においても、まずAcadeoに追完の機会を与える必要があります。解除、減額、契約終了または履行に代わる損害賠償は、法定の要件および本規約に従う場合に限り認められます。
9. 利用可能性、更新および技術的変更
9.1 利用可能性および保守
Acadeoは、中断をできるだけ少なくして本サービス群を提供するよう努めます。明示的な別段の合意がない限り、常時、中断なく、またはエラーなく利用できることは保証されません。
特に、保守、更新、技術的障害、安全対策、第三者サービス提供者、またはAcadeoの支配の及ばない事情により、一時的な制限が生じることがあります。
9.2 更新および継続的な開発
Acadeoは、安全性、安定性、技術的改善、法的要件または商品開発のために適切な範囲で、本サービス群、その機能および技術的基盤を開発、更新、変更または置換できます。
9.3 第三者サービス提供者および技術的な依存関係
Acadeoは、第三者サービス提供者および外部の技術サービスを利用できます。それらの利用可能性、結果および動作は変化することがあります。
第三者サービス提供者の制限によって提供に重大な支障が生じる場合、Acadeoは、合理的な代替策または適切な技術的調整を提供できるか検討します。
10. 責任
10.1 無制限の責任
Acadeoは、生命、身体もしくは健康の侵害による損害、故意もしくは重大な過失による義務違反に基づく損害、および強行法規に基づく責任について、無制限に責任を負います。
10.2 通常の過失に対する責任
通常の過失の場合、Acadeoは重要な契約上の義務に違反した場合にのみ責任を負います。重要な契約上の義務とは、その履行によって初めて契約の適切な実施が可能となり、顧客が通常その遵守を信頼してよい義務をいいます。
この場合、責任は、当該契約に通常生じる予見可能な損害に限定されます。
10.3 所定の目的外の利用およびデータの喪失
Acadeoは、顧客による本サービス群またはコンテンツの不正、違法、所定の目的外または契約違反の利用に起因する損害、不利益または結果について責任を負いません。
データの喪失について、Acadeoは法令に従って責任を負います。通常の過失の場合、責任は、顧客が適切かつ定期的にバックアップを行っていたとすれば復元に必要であった費用に限定されます。
10.4 顧客による権利侵害に関する補償
顧客は、自己の責めに帰すべき違法なサービス利用、違法な顧客入力、違法なアップロード、または顧客による第三者の権利侵害に基づく第三者からの請求について、Acadeoを免責し補償します。
顧客が当該権利侵害について責任を負わない範囲では、これを適用しません。
11. カスタマーサービス、サポート、苦情および不正利用
11.1 連絡およびサポート
質問、技術的な問題、苦情または提供内容に関する申立てについて、顧客は所定の連絡窓口、特に次の電子メールアドレスでAcadeoに連絡できます。
info@studytexter.com
ライブチャット、ソーシャルメディアその他の連絡手段が提供されている場合、それらも追加で利用できます。
不適合の通知または期限の設定など、法的効果を伴う拘束力ある意思表示は、記録を残しやすくするため、電子メールなどのテキスト形式で行うことをお勧めします。サブスクリプションの解約は、Acadeoが提供する電子的な解約手段でも行うことができます。
11.2 サポート対応時間
カスタマーサービスは、営業日(月曜日から金曜日)の通常の日中・営業時間内に、柔軟に対応します。
24時間のサポートや、上記時間外、週末または法定祝日の対応を提供する義務はありません。問合せの増加や技術的障害により、回答が遅れる場合があります。
11.3 苦情、提供内容に関する申立ておよびサポート
Acadeoは、苦情、技術的な問題および提供内容に関する申立てに、公平、客観的かつ速やかに対応するよう努めます。顧客には、状況を理解できるように説明し、調査に必要な情報を提供するようお願いします。
サポートは顧客を支援するためのものであり、それだけで不適合、返金または法的義務を認めたことにはなりません。
不適合に関する法定の権利は影響を受けません。
11.4 不正利用および停止
不正利用、安全上のリスク、違法な利用、本規約違反、アカウントの共有、不正操作、決済詐欺、チャージバックの濫用その他の重大な契約違反について具体的な兆候がある場合、Acadeoは顧客のアクセスを一時的に制限または停止できます。
決済の失敗、口座振替の返却、または支払期日が到来した料金の未払いがある場合、Acadeoは適切な調査を行い、顧客の利益を考慮したうえで、有料機能へのアクセスを制限または停止できます。
Acadeoは顧客の利益を適切に考慮し、措置を必要な範囲に限定します。顧客の法定の権利は影響を受けません。
12. 本規約の変更および最終条項
12.1 本規約の変更
各契約には、契約締結時に有効に組み入れられた規約が適用されます。Acadeoは、将来の契約について、本規約をいつでも変更できます。
継続中の契約関係、サブスクリプションまたは顧客アカウントについては、客観的な理由があり、顧客にとって合理的に受け入れられる変更であり、かつ法令が遵守される限り、Acadeoは本規約を変更できます。客観的な理由には、特に法令、判例、技術的要件、安全要件、機能、業務プロセスまたは提供サービスの変更が含まれます。
変更に顧客の同意が必要な場合、Acadeoはその同意を取得します。顧客の法定の権利は影響を受けません。
12.2 準拠法
国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用を除外し、ドイツ連邦共和国法を適用します。
消費者については、この準拠法の選択により、消費者が常居所を有する国の強行規定による保護が奪われない範囲でのみ適用されます。消費者の居住国の法律による強行的な消費者の権利は、それが適用される限り、影響を受けません。
12.3 契約言語
契約言語は、契約締結時に、主要な契約情報、本規約および注文手続が顧客に提供される際の言語です。
Acadeoが本規約または消費者向け情報を複数の言語で提供する場合、注文手続で顧客に表示され、契約に組み入れられた言語版が契約上の正文となります。他の言語への翻訳は、注文手続で契約上の正文として明示的に組み入れられない限り、理解を助けるためのものにすぎません。
12.4 管轄裁判所
顧客が商人、公法上の法人または公法上の特別財産である場合、契約関係から生じ、またはこれに関連するすべての紛争の裁判管轄は、Acadeoの所在地とします。
顧客が事業者であり、ドイツに普通裁判籍を有しない場合も、同様とします。
消費者には、法律で定められた管轄が適用されます。消費者に関する強行的な裁判管轄の定めは影響を受けません。
12.5 紛争解決
Acadeoは、消費者紛争調停機関における紛争解決手続に参加する義務を負わず、参加する意思もありません。
12.6 通知
本規約に別段の定めがない限り、通知は電子メールまたは顧客アカウントに登録された連絡手段を通じて行われます。
顧客は、連絡先情報を最新の状態に保つ義務を負います。
12.7 黙示の権利放棄がないこと
Acadeoが個別のケースで権利を行使しなかったとしても、将来に向けてその権利を放棄したことにはなりません。
12.8 分離可能性
本規約の個別の条項が無効であり、または無効となった場合でも、他の条項の有効性は影響を受けません。無効な条項に代わり、法令が適用されます。
12.9 法定の権利
適用される法律に基づく顧客のすべての強行的な法定の権利、特に消費者の権利、撤回権および不適合に関する法定の権利は影響を受けません。
撤回権に関する案内
撤回権
消費者である場合、理由を示すことなく、十四日以内に契約を撤回する権利があります。
法定の撤回権が認められる限り、これはデジタルサービスの単発購入にも、サブスクリプションの契約にも適用されます。
撤回期間は、契約締結の日から十四日間です。
撤回権を行使するには、以下の当社宛てにお知らせいただく必要があります。
Acadeo GmbH
Rathausstraße 43
57537 Wissen
Deutschland
電子メール:info@studytexter.com
電子メールや書面など、明確な意思表示により、契約を撤回する旨をお知らせください。
撤回期間を遵守するには、その期間が終了する前に撤回権を行使する旨の通知を送信すれば足ります。
撤回の効果
有効な撤回があった場合、当社は、撤回された契約に関連して受領した支払いを、法令に従い、遅滞なく、遅くとも撤回の意思表示を当社が受領した日から十四日以内に返金します。
返金は、当初のお支払いに使用されたものと同じ支払方法で行います。別の支払方法は、明示的に合意され、かつお客様に費用が生じない場合にのみ使用します。返金に対する手数料は請求しません。