Політика конфіденційності
Політика конфіденційності StudyTexter щодо обробки персональних даних.
1. Захист даних з першого погляду
Загальна інформація
Наступна інформація надає простий огляд того, що відбувається з твоїми персональними даними, коли ти відвідуєш цей вебсайт. Персональні дані — це будь-які дані, за допомогою яких тебе можна ідентифікувати особисто. Для отримання детальної інформації щодо захисту даних, будь ласка, звернися до нашої політики конфіденційності, наведеної під цим текстом.
Збір даних на цьому вебсайті
Хто відповідальний за збір даних на цьому вебсайті?
Обробку даних на цьому вебсайті здійснює оператор вебсайту. Його контактні дані можна знайти в розділі "Інформація про відповідальну сторону" цієї політики конфіденційності.
Як ми збираємо твої дані?
З одного боку, твої дані збираються, коли ти надаєш їх нам. Це можуть бути, наприклад, дані, які ти вводиш у контактну форму.
Інші дані збираються автоматично або за твоєю згодою нашими ІТ-системами, коли ти відвідуєш вебсайт. Це насамперед технічні дані (наприклад, інтернет-браузер, операційна система або час перегляду сторінки). Ці дані збираються автоматично, щойно ти заходиш на цей вебсайт.
Для чого ми використовуємо твої дані?
Частина даних збирається для забезпечення безпомилкової роботи вебсайту. Інші дані можуть використовуватися для аналізу твоєї поведінки як користувача.
Які права ти маєш щодо своїх даних?
Ти маєш право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувача та мету обробки твоїх збережених персональних даних. Ти також маєш право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ти надав згоду на обробку даних, ти можеш відкликати цю згоду в будь-який час на майбутнє. Ти також маєш право вимагати обмеження обробки твоїх персональних даних за певних обставин. Крім того, ти маєш право подати скаргу до компетентного наглядового органу.
Ти можеш звернутися до нас у будь-який час із цією метою, а також з іншими питаннями щодо захисту даних.
Інструменти аналізу та інструменти сторонніх постачальників
Коли ти відвідуєш цей вебсайт, твоя поведінка під час перегляду може бути статистично проаналізована. Це відбувається насамперед за допомогою так званих програм аналізу.
Детальну інформацію про ці програми аналізу можна знайти в наступній політиці конфіденційності.
2. Хостинг
Ми розміщуємо контент нашого вебсайту у наступного провайдера:
webgo
Провайдером є webgo GmbH, Heidenkampsweg 81, 20097, Hamburg (далі — "webgo"). Коли ти відвідуєш наш вебсайт, webgo збирає різні лог-файли, включаючи твої IP-адреси.
Для отримання детальної інформації, будь ласка, звернися до політики конфіденційності webgo: https://www.webgo.de/datenschutz/.
Використання webgo ґрунтується на Art. 6(1)(f) GDPR. Ми маємо законний інтерес у максимально надійному представленні нашого вебсайту. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG, у тій мірі, в якій згода охоплює зберігання файлів cookie або доступ до інформації в термінальному пристрої користувача (наприклад, для створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
3. Загальна інформація та обов'язкова інформація
Захист даних
Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту твоїх персональних даних. Ми поводимося з твоїми персональними даними конфіденційно та відповідно до законодавчих норм про захист даних і цієї політики конфіденційності.
Коли ти користуєшся цим вебсайтом, збираються різні персональні дані. Персональні дані — це дані, за допомогою яких тебе можна ідентифікувати особисто. Ця політика конфіденційності пояснює, які дані ми збираємо та для чого ми їх використовуємо. Вона також пояснює, як і з якою метою це робиться.
Ми хотіли б зазначити, що передача даних через Інтернет (наприклад, при спілкуванні електронною поштою) може мати вразливості в системі безпеки. Повний захист даних від доступу третіх осіб неможливий.
Інформація про відповідальну сторону
Відповідальною стороною за обробку даних на цьому вебсайті є:
Провайдером цього вебсайту є: Acadeo GmbH
Керуючі директори: Dr. Jonathan Schulte, Julian Schulte
Юридична адреса: Rathausstraße 43, 57537 Wissen
Email: info@studytexter.com
Відповідальною стороною є фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими приймає рішення про цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імена, адреси електронної пошти тощо).
Тривалість зберігання
Якщо в цій політиці конфіденційності не вказано більш конкретний термін зберігання, твої персональні дані залишатимуться у нас доти, доки мета обробки даних не втратить актуальність. Якщо ти пред'явиш законну вимогу про видалення або відкличеш свою згоду на обробку даних, твої дані будуть видалені, якщо у нас немає інших юридично допустимих причин для зберігання твоїх персональних даних (наприклад, терміни зберігання згідно з податковим або комерційним законодавством); в останньому випадку видалення відбудеться після того, як ці причини перестануть діяти.
Загальна інформація про правові підстави для обробки даних на цьому вебсайті
Якщо ти надав згоду на обробку даних, ми обробляємо твої персональні дані на підставі Art. 6(1)(a) GDPR або Art. 9(2)(a) GDPR, якщо обробляються особливі категорії даних згідно з Art. 9(1) GDPR. У разі явної згоди на передачу персональних даних до третіх країн, обробка даних також ґрунтується на Art. 49(1)(a) GDPR. Якщо ти надав згоду на зберігання файлів cookie або на доступ до інформації у твоєму кінцевому пристрої (наприклад, через створення цифрового відбитка пристрою), обробка даних також ґрунтується на § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час. Якщо твої дані необхідні для виконання договору або для здійснення переддоговірних заходів, ми обробляємо твої дані на підставі Art. 6(1)(b) GDPR. Крім того, ми обробляємо твої дані, якщо це необхідно для виконання юридичного зобов'язання на підставі Art. 6(1)(c) GDPR. Обробка даних також може ґрунтуватися на нашому законному інтересі відповідно до Art. 6(1)(f) GDPR. Інформація про правові підстави, застосовні в кожному окремому випадку, наведена в наступних пунктах цієї політики конфіденційності.
Інформація про передачу даних до третіх країн, які не є безпечними згідно із законодавством про захист даних, та передачу компаніям США, які не мають сертифікації DPF
Ми використовуємо, серед іншого, інструменти компаній, що базуються в третіх країнах, які не є безпечними згідно із законодавством про захист даних, а також інструменти США, постачальники яких не сертифіковані відповідно до EU-US Data Privacy Framework (DPF). Коли ці інструменти активні, твої персональні дані можуть бути передані до цих країн і оброблятися в них. Ми хотіли б зазначити, що в третіх країнах, які є небезпечними згідно із законодавством про захист даних, не може бути гарантований рівень захисту даних, порівнянний з рівнем ЄС.
Ми хотіли б зазначити, що США, як безпечна третя країна, загалом мають рівень захисту даних, порівнянний з рівнем ЄС. Тому передача даних до США є допустимою, якщо одержувач має сертифікацію відповідно до “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) або має відповідні додаткові гарантії. Інформацію про передачу до третіх країн, включаючи одержувачів даних, можна знайти в цій політиці конфіденційності.
Одержувачі персональних даних
У ході нашої господарської діяльності ми співпрацюємо з різними зовнішніми сторонами. Це іноді також вимагає передачі персональних даних цим зовнішнім сторонам. Ми передаємо персональні дані зовнішнім сторонам лише тоді, коли це необхідно для виконання договору, якщо ми зобов'язані це зробити за законом (наприклад, передача даних податковим органам), якщо ми маємо законний інтерес у передачі відповідно до Art. 6(1)(f) GDPR, або якщо інша правова підстава дозволяє передачу даних. При використанні обробників ми передаємо персональні дані наших клієнтів лише на підставі чинного договору про обробку даних. У разі спільної обробки укладається договір про спільну обробку.
Відкликання твоєї згоди на обробку даних
Багато операцій з обробки даних можливі лише за твоєю чітко висловленою згодою. Ти можеш відкликати вже надану згоду в будь-який час. Законність обробки даних, здійсненої до відкликання, залишається незмінною після відкликання.
Право на заперечення проти збору даних в особливих випадках та проти прямого маркетингу (Art. 21 GDPR)
ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ҐРУНТУЄТЬСЯ НА ART. 6(1)(E) АБО (F) GDPR, ТИ МАЄШ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ТВОЇХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ З ПРИЧИН, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ТВОЇЙ КОНКРЕТНІЙ СИТУАЦІЇ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ НА ОСНОВІ ЦИХ ПОЛОЖЕНЬ. ВІДПОВІДНУ ПРАВОВУ ОСНОВУ, НА ЯКІЙ ҐРУНТУЄТЬСЯ ОБРОБКА, МОЖНА ЗНАЙТИ В ЦІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ. ЯКЩО ТИ ЗАПЕРЕЧИШ, МИ БІЛЬШЕ НЕ ОБРОБЛЯТИМЕМО ТВОЇ ВІДПОВІДНІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ХІБА ЩО МИ ЗМОЖЕМО ПРОДЕМОНСТРУВАТИ ПЕРЕКОНЛИВІ ЗАКОННІ ПІДСТАВИ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ПЕРЕВАЖАЮТЬ ТВОЇ ІНТЕРЕСИ, ПРАВА ТА СВОБОДИ, АБО ОБРОБКА СЛУЖИТЬ ДЛЯ ВСТАНОВЛЕННЯ, ЗДІЙСНЕННЯ АБО ЗАХИСТУ ПРАВОВИХ ВИМОГ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО ART. 21(1) GDPR).
ЯКЩО ТВОЇ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ З МЕТОЮ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ, ТИ МАЄШ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ТЕБЕ, ДЛЯ ЦІЛЕЙ ТАКОГО МАРКЕТИНГУ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ В ТІЙ МІРІ, В ЯКІЙ ВОНО ПОВ'ЯЗАНЕ З ТАКИМ ПРЯМИМ МАРКЕТИНГОМ. ЯКЩО ТИ ЗАПЕРЕЧИШ, ТВОЇ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ НАДАЛІ БІЛЬШЕ НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИМУТЬСЯ ДЛЯ ЦІЛЕЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГУ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО ART. 21(2) GDPR).
Право на подання скарги до компетентного наглядового органу
У разі порушення GDPR суб'єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені їхнього звичного проживання, місця роботи або місця ймовірного порушення. Право на подання скарги не обмежує будь-які інші адміністративні або судові засоби правового захисту.
Право на переносимість даних
Ти маєш право на те, щоб дані, які ми обробляємо автоматично на основі твоєї згоди або на виконання договору, були передані тобі або третій стороні в загальноприйнятому машинозчитуваному форматі. Якщо ти запитуєш пряму передачу даних іншому контролеру, це буде зроблено лише в тій мірі, в якій це технічно можливо.
Інформація, виправлення та видалення
У межах чинних законодавчих положень ти маєш право в будь-який час на безоплатну інформацію про твої збережені персональні дані, їх походження та одержувачів і мету обробки даних, а також, якщо це застосовно, право на виправлення або видалення цих даних. Ти можеш звернутися до нас у будь-який час із цією метою та з подальшими питаннями щодо персональних даних.
Право на обмеження обробки
Ти маєш право вимагати обмеження обробки твоїх персональних даних. Ти можеш звернутися до нас у будь-який час із цією метою. Право на обмеження обробки існує в таких випадках:
- Якщо ти заперечуєш точність твоїх персональних даних, збережених нами, нам зазвичай потрібен час для перевірки цього. На період перевірки ти маєш право вимагати обмеження обробки твоїх персональних даних.
- Якщо обробка твоїх персональних даних була/є незаконною, ти можеш вимагати обмеження обробки даних замість видалення.
- Якщо нам більше не потрібні твої персональні дані, але вони потрібні тобі для пред'явлення, здійснення або захисту правових вимог, ти маєш право вимагати обмеження обробки твоїх персональних даних замість видалення.
- Якщо ти подав заперечення відповідно до Art. 21(1) GDPR, необхідно провести зважування твоїх та наших інтересів. Поки не буде визначено, чиї інтереси переважають, ти маєш право вимагати обмеження обробки твоїх персональних даних.
Якщо ти обмежив обробку своїх персональних даних, ці дані — окрім їх зберігання — можуть оброблятися лише за твоєю згодою або для пред'явлення, здійснення чи захисту правових вимог, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з міркувань важливого суспільного інтересу Європейського Союзу чи держави-члена.
Шифрування SSL або TLS
Цей сайт використовує шифрування SSL або TLS з міркувань безпеки та для захисту передачі конфіденційного вмісту, наприклад, замовлень або запитів, які ти надсилаєш нам як оператору сайту. Ти можеш розпізнати зашифроване з'єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з "http://" на "https://", а також за символом замка в рядку твого браузера.
Якщо шифрування SSL або TLS активовано, дані, які ти нам передаєш, не можуть бути прочитані третіми особами.
4. Збір даних на цьому вебсайті
Cookies
Наші інтернет-сторінки використовують так звані "cookies". Cookies — це невеликі пакети даних, які не завдають жодної шкоди твоєму кінцевому пристрою. Вони зберігаються на твоєму кінцевому пристрої або тимчасово на час сеансу (сесійні cookies), або постійно (постійні cookies). Сесійні cookies автоматично видаляються після завершення твого візиту. Постійні cookies залишаються збереженими на твоєму кінцевому пристрої, доки ти не видалиш їх самостійно або поки вони не будуть автоматично видалені твоїм веббраузером.
Cookies можуть походити від нас (власні cookies) або від сторонніх компаній (так звані сторонні cookies). Сторонні cookies дозволяють інтегрувати певні послуги сторонніх компаній у вебсайти (наприклад, cookies для обробки платіжних послуг).
Файли cookie виконують різні функції. Численні файли cookie є технічно необхідними, оскільки певні функції вебсайту не працювали б без них (наприклад, функція кошика для покупок або відображення відео). Інші файли cookie можуть використовуватися для аналізу поведінки користувачів або в рекламних цілях.
Файли cookie, які необхідні для здійснення процесу електронної комунікації, для надання певних функцій, які ти запитав (наприклад, для функції кошика для покупок), або для оптимізації вебсайту (наприклад, файли cookie для вимірювання веб-аудиторії) (необхідні файли cookie), зберігаються на підставі Art. 6(1)(f) GDPR, якщо не вказано іншу правову основу. Оператор вебсайту має законний інтерес у зберіганні необхідних файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання своїх послуг. Якщо було запитано згоду на зберігання файлів cookie та порівнянних технологій розпізнавання, обробка здійснюється виключно на підставі цієї згоди (Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG); згоду можна відкликати в будь-який час.
Ти можеш налаштувати свій браузер так, щоб він інформував тебе про встановлення файлів cookie і дозволяв файли cookie лише в окремих випадках, виключав прийняття файлів cookie для певних випадків або загалом, а також активував автоматичне видалення файлів cookie при закритті браузера. Якщо файли cookie деактивовані, функціональність цього вебсайту може бути обмежена.
Ти можеш дізнатися, які файли cookie та сервіси використовуються на цьому вебсайті, у цій політиці конфіденційності.
Згода з Borlabs Cookie
Наш вебсайт використовує технологію згоди Borlabs Cookie, щоб отримати твою згоду на зберігання певних файлів cookie у твоєму браузері або на використання певних технологій та задокументувати це відповідно до вимог захисту даних. Постачальником цієї технології є Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (далі — Borlabs).
Коли ти заходиш на наш вебсайт, у твоєму браузері зберігається файл cookie Borlabs, у якому зберігаються надані тобою згоди або відкликання цих згод. Ці дані не передаються постачальнику Borlabs Cookie.
Зібрані дані зберігаються до тих пір, поки ти не попросиш нас видалити їх, не видалиш файл cookie Borlabs самостійно або поки не зникне мета зберігання даних. Обов'язкові встановлені законом терміни зберігання залишаються незмінними. Детальну інформацію про обробку даних Borlabs Cookie можна знайти за адресою https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.
Технологія згоди Borlabs Cookie використовується для отримання юридично необхідної згоди на використання файлів cookie. Правовою основою для цього є Art. 6(1)(c) GDPR.
Контактна форма
Якщо ти надсилаєш нам запити через контактну форму, твої дані з форми запиту, включаючи надані тобою контактні дані, будуть зберігатися нами з метою обробки запиту та на випадок подальших запитань. Ми не передаємо ці дані без твоєї згоди.
Обробка цих даних ґрунтується на Art. 6(1)(b) GDPR, за умови, що твій запит пов'язаний з виконанням договору або необхідний для впровадження переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці адресованих нам запитів (Art. 6(1)(f) GDPR) або на твоїй згоді (Art. 6(1)(a) GDPR), якщо вона була запитана; згоду можна відкликати в будь-який час.
Дані, які ти вводиш у контактну форму, залишатимуться у нас, доки ти не попросиш нас їх видалити, не відкличеш свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних не втратить актуальність (наприклад, після завершення обробки твого запиту). Обов'язкові законодавчі положення – зокрема терміни зберігання – залишаються незмінними.
Запит електронною поштою, телефоном або факсом
Якщо ти зв'язуєшся з нами електронною поштою, телефоном або факсом, твій запит, включаючи всі отримані персональні дані (ім'я, запит), буде зберігатися та оброблятися нами з метою обробки твого запиту. Ми не передаємо ці дані без твоєї згоди.
Обробка цих даних ґрунтується на Art. 6(1)(b) GDPR, за умови, що твій запит пов'язаний з виконанням договору або необхідний для впровадження переддоговірних заходів. У всіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективній обробці адресованих нам запитів (Art. 6(1)(f) GDPR) або на твоїй згоді (Art. 6(1)(a) GDPR), якщо вона була запитана; згоду можна відкликати в будь-який час.
Дані, які ти надсилаєш нам через контактні запити, залишатимуться у нас, доки ти не попросиш нас їх видалити, не відкличеш свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних не втратить актуальність (наприклад, після завершення обробки твого запиту). Обов'язкові законодавчі положення – зокрема встановлені законом терміни зберігання – залишаються незмінними.
Спілкування через WhatsApp
Для спілкування з нашими клієнтами та іншими третіми особами ми використовуємо, серед іншого, сервіс миттєвого обміну повідомленнями WhatsApp. Постачальником є WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ірландія.
Спілкування відбувається за допомогою наскрізного шифрування (peer-to-peer), що заважає WhatsApp або іншим третім особам отримати доступ до змісту спілкування. Однак WhatsApp отримує доступ до метаданих, які створюються під час процесу спілкування (наприклад, відправник, одержувач і час). Ми також зазначаємо, що, згідно з власною заявою, WhatsApp ділиться персональними даними своїх користувачів зі своєю материнською компанією Meta, що базується в США. Додаткову інформацію про обробку даних можна знайти в політиці конфіденційності WhatsApp за адресою: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.
Використання WhatsApp ґрунтується на нашому законному інтересі у максимально швидкому та ефективному спілкуванні з клієнтами, зацікавленими сторонами та іншими діловими та договірними партнерами (Art. 6(1)(f) GDPR). Якщо було запитано відповідну згоду, обробка даних здійснюється виключно на основі згоди; ти можеш відкликати її в будь-який час із дією на майбутнє.
Зміст спілкування, яким ти обмінюєшся з нами у WhatsApp, залишатиметься у нас доти, доки ти не попросиш нас видалити його, не відкличеш свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних не втратить актуальність (наприклад, після завершення обробки твого запиту). Обов'язкові законодавчі положення – зокрема терміни зберігання – залишаються незмінними.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt00000011sfnAAA&status=Active
Ми використовуємо версію WhatsApp «WhatsApp Business».
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.
Ми налаштували наші облікові записи WhatsApp таким чином, щоб не відбувалося автоматичної синхронізації даних з адресною книгою на смартфонах, що використовуються.
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) із вищезазначеним постачальником.
Google Forms
Ми інтегрували Google Forms на цьому вебсайті. Постачальником є Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія (далі — Google).
Google Forms дозволяє нам створювати онлайн-форми для структурованого збору повідомлень, запитів та інших ввідних даних від відвідувачів нашого вебсайту. Усі зроблені тобою записи обробляються на серверах Google. Google Forms зберігає у твоєму браузері файл cookie, який містить унікальний ідентифікатор (NID cookie). Цей файл cookie зберігає різну інформацію, наприклад, твої налаштування мови.
Використання Google Forms ґрунтується на нашому законному інтересі щодо визначення твого запиту в максимально зручний для користувача спосіб (Art. 6(1)(f) GDPR). Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG, у тій мірі, в якій згода охоплює зберігання файлів cookie або доступ до інформації в кінцевому пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Дані, які ти вводиш у форму, залишатимуться у нас, доки ти не попросиш нас їх видалити, не відкличеш свою згоду на зберігання або доки мета зберігання даних не втратить актуальність (наприклад, після обробки твого запиту). Обов'язкові законодавчі положення — зокрема строки зберігання — залишаються незмінними.
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, ознайомся з політикою конфіденційності Google за адресою https://policies.google.com/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
Реєстрація на цьому вебсайті
Ти можеш зареєструватися на цьому вебсайті, щоб користуватися додатковими функціями на сайті. Ми використовуємо дані, введені для цієї мети, лише з метою використання відповідної пропозиції або послуги, для якої ти зареєструвався. Обов'язкова інформація, що запитується під час реєстрації, повинна бути надана в повному обсязі. В іншому випадку ми відхилимо реєстрацію.
Для важливих змін, наприклад, в обсязі пропозиції або у випадку технічно необхідних змін, ми використовуємо адресу електронної пошти, надану під час реєстрації, щоб повідомити тебе таким чином.
Обробка даних, введених під час реєстрації, здійснюється з метою реалізації відносин з користувачем, встановлених реєстрацією, та, якщо застосовно, для ініціювання подальших контрактів (Art. 6(1)(b) GDPR).
Дані, зібрані під час реєстрації, будуть зберігатися нами доти, доки ти зареєстрований на цьому вебсайті, а потім будуть видалені. Законодавчо встановлені терміни зберігання залишаються незмінними.
Реєстрація через Google
Замість прямої реєстрації на цьому вебсайті ти можеш зареєструватися через Google. Постачальником цієї послуги є Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
Щоб зареєструватися через Google, тобі потрібно лише ввести своє ім'я Google та пароль. Google ідентифікує тебе та підтвердить твою особу нашому вебсайту.
Коли ти входиш через Google, ми можемо використовувати певну інформацію з твого облікового запису для заповнення твого профілю у нас. Ти самостійно вирішуєш, чи надавати цю інформацію та яку саме, у своїх налаштуваннях безпеки Google, які ти можеш знайти тут: https://myaccount.google.com/security та https://myaccount.google.com/permissions.
Обробка даних, пов'язана з реєстрацією через Google, ґрунтується на нашому законному інтересі у забезпеченні користувачів максимально простим процесом реєстрації (Art. 6(1)(f) GDPR). Оскільки використання функції реєстрації є добровільним, а користувачі можуть самі приймати рішення щодо відповідних варіантів доступу, жодних суперечливих переважних прав суб'єктів даних не виявлено.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Реєстрація через Facebook Connect
Замість прямої реєстрації на цьому вебсайті ти можеш зареєструватися через Facebook Connect. Постачальником цієї послуги є Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія. Однак, згідно з даними Facebook, зібрані дані також передаються до США та інших третіх країн.
Якщо ти вирішиш зареєструватися через Facebook Connect і натиснеш кнопку «Login with Facebook»/«Connect with Facebook», тебе буде автоматично перенаправлено на платформу Facebook. Там ти зможеш увійти за допомогою своїх даних користувача. Це пов'яже твій профіль Facebook із цим вебсайтом або нашими послугами. Через цей зв’язок ми отримуємо доступ до твоїх даних, що зберігаються у Facebook. Це включає насамперед:
- Ім'я у Facebook
- Фото профілю та обкладинки Facebook
- Фото обкладинки Facebook
- Адреса електронної пошти, збережена у Facebook
- Facebook ID
- Списки друзів у Facebook
- Позначки «Подобається» у Facebook
- День народження
- Стать
- Країна
- Мова
Ці дані використовуються для налаштування, надання та персоналізації твого облікового запису.
Реєстрація через Facebook Connect та пов'язані з нею операції з обробки даних ґрунтуються на твоїй згоді (Art. 6(1)(a) GDPR). Ти можеш відкликати цю згоду в будь-який час із дією на майбутнє.
У тій мірі, в якій персональні дані збираються на нашому вебсайті та передаються Facebook за допомогою описаного тут інструменту, ми та Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ірландія несемо спільну відповідальність за цю обробку даних (Art. 26 GDPR). Спільна відповідальність обмежується виключно збором даних та їх передачею Facebook. Обробка даних Facebook після передачі не є частиною спільної відповідальності. Зобов'язання, що покладаються на нас спільно, були викладені в угоді про спільну обробку. Текст угоди можна знайти за адресою: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Згідно з цією угодою, ми несемо відповідальність за надання інформації про захист даних при використанні інструменту Facebook та за впровадження інструменту на нашому вебсайті відповідно до вимог захисту даних. Facebook несе відповідальність за безпеку даних продуктів Facebook. Ти можеш реалізувати права суб'єкта даних (наприклад, запити на отримання інформації) щодо даних, які обробляються Facebook, безпосередньо через Facebook. Якщо ти пред'явиш права суб'єкта даних нам, ми зобов'язані передати їх Facebook.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 та https://www.facebook.com/policy.php.
Додаткову інформацію можна знайти в Умовах використання Facebook та Політиці конфіденційності Facebook. Їх можна знайти за адресою: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ та https://de-de.facebook.com/legal/terms/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Функція коментування на цьому вебсайті
Для функції коментування на цій сторінці, на додаток до твого коментаря, буде збережена інформація про час створення коментаря, твоя адреса електронної пошти та, якщо ти не публікуєш анонімно, обране тобою ім'я користувача.
Тривалість зберігання коментарів
Коментарі та пов'язані з ними дані зберігаються і залишаються на цьому вебсайті до тих пір, поки вміст, що коментується, не буде повністю видалено або поки коментарі не доведеться видалити з юридичних причин (наприклад, образливі коментарі).
Правова підстава
Зберігання коментарів ґрунтується на твоїй згоді (Art. 6(1)(a) GDPR). Ти можеш відкликати надану згоду в будь-який час. Для цього достатньо надіслати нам повідомлення в довільній формі електронною поштою. Законність уже здійснених операцій з обробки даних залишається незмінною після відкликання.
ProvenExpert
Ми інтегрували значки рейтингу від ProvenExpert на цьому вебсайті. Постачальником є Expert Systems AG, Quedlinburger Str. 1, 10589 Berlin, Німеччина. https://www.provenexpert.com.
Значок рейтингу ProvenExpert дозволяє нам відображати відгуки клієнтів про нашу компанію, подані до ProvenExpert, у вигляді значка рейтингу на нашому вебсайті. Коли ти відвідуєш наш вебсайт, встановлюється з’єднання з ProvenExpert, щоб ProvenExpert міг визначити, що ти відвідав наш вебсайт. Крім того, ProvenExpert збирає твої мовні налаштування, щоб відображати значок рейтингу вибраною національною мовою.
Використання ProvenExpert ґрунтується на Art. 6(1)(f) GDPR. Оператор вебсайту має законний інтерес у максимально зрозумілому представленні відгуків клієнтів. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG, у тій мірі, в якій згода охоплює зберігання файлів cookie або доступ до інформації в кінцевому пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
5. Інструменти аналізу та реклама
Google Tag Manager
Ми використовуємо Google Tag Manager. Провайдером є Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
Google Tag Manager — це інструмент, за допомогою якого ми можемо інтегрувати інструменти відстеження або статистики та інші технології на нашому вебсайті. Сам Google Tag Manager не створює профілів користувачів, не зберігає файли cookie та не проводить жодних незалежних аналізів. Він використовується лише для керування та впровадження інтегрованих через нього інструментів. Однак Google Tag Manager збирає твою IP-адресу, яка також може бути передана материнській компанії Google у Сполучених Штатах.
Використання Google Tag Manager ґрунтується на Art. 6(1)(f) GDPR. Оператор вебсайту має законний інтерес у швидкій та нескладній інтеграції та керуванні різними інструментами на своєму вебсайті. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG, у тій мірі, в якій згода охоплює зберігання файлів cookie або доступ до інформації в кінцевому пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Analytics
Цей вебсайт використовує функції сервісу веб-аналітики Google Analytics. Провайдером є Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
Google Analytics дозволяє оператору вебсайту аналізувати поведінку відвідувачів вебсайту. Оператор вебсайту отримує різні дані про використання, такі як перегляди сторінок, тривалість перебування, використовувані операційні системи та походження користувача. Ці дані узагальнюються в ID користувача та присвоюються відповідному кінцевому пристрою відвідувача вебсайту.
Крім того, за допомогою Google Analytics ми можемо фіксувати, серед іншого, рухи твоєї миші, прокручування та кліки. Google Analytics також використовує різні підходи до моделювання для доповнення зібраних наборів даних і застосовує технології машинного навчання в аналізі даних.
Google Analytics використовує технології, які дозволяють розпізнавати користувача з метою аналізу поведінки користувача (наприклад, файли cookie або створення цифрового відбитка пристрою). Інформація про використання цього вебсайту, зібрана Google, зазвичай передається на сервер Google у США і зберігається там.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Анонімізація IP
Анонімізація IP у Google Analytics активована. Це означає, що твоя IP-адреса буде скорочена Google у межах держав-членів Європейського Союзу або в інших країнах-учасницях Угоди про Європейський економічний простір перед її передачею до США. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде передана на сервер Google у США та скорочена там. Від імені оператора цього вебсайту Google використовуватиме цю інформацію для оцінки твого використання вебсайту, складання звітів про активність на вебсайті та надання інших послуг, пов'язаних з активністю на вебсайті та використанням інтернету, оператору вебсайту. IP-адреса, передана твоїм браузером у межах Google Analytics, не буде об'єднуватися з іншими даними Google.
Плагін браузера
Ти можеш запобігти збору та обробці твоїх даних компанією Google, завантаживши та встановивши плагін браузера, доступний за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Більше інформації про те, як Google Analytics обробляє дані користувачів, можна знайти в політиці конфіденційності Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Google Signals
Ми використовуємо Google Signals. Коли ти відвідуєш наш вебсайт, Google Analytics збирає, серед іншого, твоє місцезнаходження, історію пошуку та історію YouTube, а також демографічні дані (дані про відвідувачів). Ці дані можуть бути використані для персоналізованої реклами за допомогою Google Signal. Якщо у тебе є обліковий запис Google, дані про відвідувачів з Google Signal будуть пов'язані з твоїм обліковим записом Google і використані для персоналізованих рекламних повідомлень. Дані також використовуються для створення анонімної статистики щодо поведінки наших користувачів.
Договір про обробку даних
Ми уклали з Google договір про обробку даних і повністю впроваджуємо суворі вимоги німецьких органів захисту даних при використанні Google Analytics.
Вимірювання електронної комерції Google Analytics
Цей вебсайт використовує функцію «Вимірювання електронної комерції» Google Analytics. За допомогою вимірювання електронної комерції оператор вебсайту може аналізувати купівельну поведінку відвідувачів вебсайту для покращення своїх маркетингових онлайн-кампаній. Збирається така інформація, як розміщені замовлення, середня вартість замовлення, витрати на доставку та час від перегляду до купівлі продукту. Ці дані можуть бути узагальнені Google під ідентифікатором транзакції, який присвоюється відповідному користувачеві або його пристрою.
Google Ads
Оператор вебсайту використовує Google Ads. Google Ads — це програма онлайн-реклами від Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
Google Ads дозволяє нам відображати рекламні оголошення в пошуковій системі Google або на вебсайтах третіх сторін, коли користувач вводить певні пошукові терміни в Google (таргетинг за ключовими словами). Крім того, цільова реклама може відображатися на основі даних користувача, наявних у Google (наприклад, дані про місцезнаходження та інтереси) (таргетинг на аудиторію). Як оператор вебсайту, ми можемо кількісно оцінювати ці дані, наприклад, аналізуючи, які пошукові терміни призвели до показу наших оголошень і скільки оголошень призвели до відповідних кліків.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://policies.google.com/privacy/frameworks та https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google AdSense
Цей вебсайт використовує Google AdSense, сервіс для інтеграції рекламних оголошень. Постачальником є Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
За допомогою Google AdSense ми можемо відображати на нашому сайті цільову рекламу від сторонніх компаній. Вміст оголошень базується на твоїх інтересах, які Google визначає на основі твоєї попередньої поведінки як користувача. Крім того, при виборі відповідної реклами також враховується контекстна інформація, така як твоє місцезнаходження, вміст відвіданого вебсайту або введені тобою пошукові терміни Google.
Google AdSense використовує файли cookie, вебмаяки (невидима графіка) та подібні технології розпізнавання. Це дозволяє аналізувати таку інформацію, як трафік відвідувачів на цих сторінках.
Інформація про використання цього вебсайту (включаючи твою IP-адресу), зібрана Google AdSense, та про надання рекламних форматів передається на сервер Google у США і зберігається там. Ця інформація може бути передана Google своїм договірним партнерам. Однак Google не буде об'єднувати твою IP-адресу з іншими даними, що зберігаються тобою.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Ads Remarketing
Цей вебсайт використовує функції Google Ads Remarketing. Постачальником є Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
За допомогою Google Ads Remarketing ми можемо призначати людей, які взаємодіють з нашою онлайн-пропозицією, до певних цільових груп, щоб згодом показувати їм рекламу на основі інтересів у рекламній мережі Google (ремаркетинг або ретаргетинг).
Крім того, цільові групи реклами, створені за допомогою Google Ads Remarketing, можуть бути пов'язані з функціями Google для різних пристроїв. Таким чином, персоналізовані рекламні повідомлення на основі інтересів, які були адаптовані для тебе на основі твого попереднього використання та поведінки в інтернеті на одному кінцевому пристрої (наприклад, мобільному телефоні), також можуть відображатися на іншому твоєму кінцевому пристрої (наприклад, планшеті або ПК).
Якщо у тебе є обліковий запис Google, ти можеш заперечити проти персоналізованої реклами за наступним посиланням: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Подальшу інформацію та політику конфіденційності можна знайти в політиці конфіденційності Google за адресою: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Створення аудиторії за допомогою Customer Match
Для створення аудиторії ми використовуємо, серед іншого, Customer Match від Google Ads Remarketing. При цьому ми передаємо певні дані клієнтів (наприклад, адреси електронної пошти) з наших списків клієнтів до Google. Якщо відповідні клієнти є користувачами Google і увійшли у свій обліковий запис Google, їм будуть показані відповідні рекламні повідомлення в мережі Google (наприклад, на YouTube, Gmail або в пошуковій системі).
Meta Pixel (раніше Facebook Pixel)
Цей вебсайт використовує піксель дій відвідувачів від Facebook/Meta для вимірювання конверсії. Постачальником цієї послуги є Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія. Однак, за даними Facebook, зібрані дані також передаються до США та інших третіх країн.
Це дозволяє відстежувати поведінку відвідувачів сайту після того, як вони були перенаправлені на вебсайт постачальника шляхом натискання на рекламу у Facebook. Це дозволяє оцінювати ефективність реклами у Facebook для статистичних цілей та маркетингових досліджень, а також оптимізувати майбутні рекламні заходи.
Зібрані дані є анонімними для нас як оператора цього вебсайту; ми не можемо зробити жодних висновків щодо особи користувачів. Однак дані зберігаються та обробляються Facebook, так що можливе підключення до відповідного профілю користувача, і Facebook може використовувати дані для власних рекламних цілей відповідно до Політики використання даних Facebook (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Це дозволяє Facebook розміщувати рекламу на сторінках Facebook та за межами Facebook. Ми як оператор сайту не можемо впливати на це використання даних.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Ми використовуємо функцію Advanced Matching у межах Meta Pixel.
Advanced Matching дозволяє нам передавати різні типи даних (наприклад, місце проживання, федеральна земля, поштовий індекс, хешовані адреси електронної пошти, імена, стать, дату народження або номер телефону) наших клієнтів та потенційних клієнтів, які ми збираємо через наш вебсайт, до Meta (Facebook). Активуючи це, ми можемо точніше налаштовувати наші рекламні кампанії у Facebook для людей, які цікавляться нашими пропозиціями. Крім того, Advanced Matching покращує атрибуцію конверсій на вебсайті та розширює Custom Audiences.
У тій мірі, в якій персональні дані збираються на нашому вебсайті та передаються Facebook за допомогою описаного тут інструменту, ми та Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ірландія несемо спільну відповідальність за цю обробку даних (Art. 26 GDPR). Спільна відповідальність обмежується виключно збором даних та їх передачею Facebook. Обробка даних Facebook після передачі не є частиною спільної відповідальності. Зобов'язання, що покладаються на нас спільно, були викладені в угоді про спільну обробку. Текст угоди можна знайти за адресою: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Згідно з цією угодою, ми несемо відповідальність за надання інформації про захист даних при використанні інструменту Facebook та за впровадження інструменту на нашому вебсайті відповідно до вимог захисту даних. Facebook несе відповідальність за безпеку даних продуктів Facebook. Ти можеш реалізувати права суб'єкта даних (наприклад, запити на отримання інформації) щодо даних, які обробляються Facebook, безпосередньо через Facebook. Якщо ти пред'явиш права суб'єкта даних нам, ми зобов'язані передати їх Facebook.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum та https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
У політиці конфіденційності Facebook ти знайдеш додаткову інформацію про захист твоєї приватності: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Ти також можеш деактивувати функцію ремаркетингу «Custom Audiences» у розділі налаштувань реклами за адресою https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Для цього ти маєш увійти у Facebook.
Якщо у тебе немає облікового запису Facebook, ти можеш деактивувати поведінкову рекламу Facebook на вебсайті European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Facebook Conversion API
Ми інтегрували Facebook Conversion API на цьому вебсайті. Постачальником цієї послуги є Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія. Однак, згідно з даними Facebook, зібрані дані також передаються до США та інших третіх країн.
Facebook Conversion API дозволяє нам фіксувати взаємодію відвідувачів вебсайту з нашим вебсайтом і передавати її у Facebook, щоб покращити ефективність реклами у Facebook.
Для цієї мети, зокрема, збираються час доступу, відвідана вебсторінка, твоя IP-адреса та твій user agent, а також інші конкретні дані, якщо це застосовно (наприклад, придбані товари, вартість кошика та валюта). Повний огляд даних, які можуть бути зібрані, можна знайти тут: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
У тій мірі, в якій персональні дані збираються на нашому вебсайті та передаються Facebook за допомогою описаного тут інструменту, ми та Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ірландія несемо спільну відповідальність за цю обробку даних (Art. 26 GDPR). Спільна відповідальність обмежується виключно збором даних та їх передачею Facebook. Обробка даних Facebook після передачі не є частиною спільної відповідальності. Зобов'язання, що покладаються на нас спільно, були викладені в угоді про спільну обробку. Текст угоди можна знайти за адресою: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Згідно з цією угодою, ми несемо відповідальність за надання інформації про захист даних при використанні інструменту Facebook та за впровадження інструменту на нашому вебсайті відповідно до вимог захисту даних. Facebook несе відповідальність за безпеку даних продуктів Facebook. Ти можеш реалізувати права суб'єкта даних (наприклад, запити на отримання інформації) щодо даних, які обробляються Facebook, безпосередньо через Facebook. Якщо ти пред'явиш права суб'єкта даних нам, ми зобов'язані передати їх Facebook.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum та https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
У політиці конфіденційності Facebook ти знайдеш додаткову інформацію про захист твоєї приватності: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
Facebook Custom Audiences
Ми використовуємо Facebook Custom Audiences. Постачальником цієї послуги є Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ірландія.
Коли ти відвідуєш або використовуєш наші вебсайти та додатки, користуєшся нашими безкоштовними або платними пропозиціями, передаєш нам дані або взаємодієш із контентом нашої компанії у Facebook, ми збираємо твої персональні дані. Якщо ти надаєш нам свою згоду на використання Facebook Custom Audiences, ми передамо ці дані у Facebook, за допомогою яких Facebook зможе показувати тобі відповідну рекламу. Крім того, на основі твоїх даних можуть бути визначені цільові групи (Lookalike Audiences).
Facebook обробляє ці дані як наш розпорядник. Детальну інформацію можна знайти в умовах використання Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience та https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active
TikTok Pixel
Ми інтегрували TikTok Pixel на цьому вебсайті. Постачальником є TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ірландія (далі — TikTok).
За допомогою TikTok Pixel ми можемо показувати рекламу на основі інтересів у TikTok (TikTok Ads) відвідувачам вебсайту, які переглядали наші пропозиції. Водночас ми можемо використовувати TikTok Pixel, щоб визначити, наскільки ефективною є наша реклама в TikTok. Це дозволяє оцінювати ефективність реклами в TikTok для цілей статистики та дослідження ринку, а також оптимізувати майбутні рекламні заходи. У цьому процесі обробляються різні дані про використання, такі як IP-адреса, перегляди сторінок, тривалість перебування, використовувані операційні системи та походження користувача, інформація про оголошення, на яке особа натиснула в TikTok, або подію, яка була ініційована (мітка часу). Ці дані узагальнюються в ідентифікаторі користувача та присвоюються відповідному кінцевому пристрою відвідувача вебсайту.
Використання цього сервісу ґрунтується на твоїй згоді відповідно до Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Передача даних до третіх країн базується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE та https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
Pinterest-Tag
Ми інтегрували Pinterest-Tag на цьому вебсайті. Постачальником є Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ірландія.
Pinterest-Tag використовується для запису певних дій, які ти виконуєш на нашому вебсайті. Потім дані можуть бути використані для показу тобі реклами на основі інтересів на нашому вебсайті або на іншій сторінці рекламної мережі Pinterest-Tag.
Для цієї мети Pinterest-Tag збирає, серед іншого, ID тегу, твоє місцезнаходження та URL-адресу джерела переходу. Крім того, можуть збиратися дані про конкретні дії, такі як вартість замовлення, кількість замовлених товарів, номер замовлення, категорія придбаних товарів та перегляди відео.
Pinterest-Tag використовує технології, які дозволяють розпізнавати користувача на різних сторінках з метою аналізу поведінки користувача (наприклад, файли cookie або цифрові відбитки пристроїв).
Якщо згоду було отримано, використання вищезазначеної послуги ґрунтується виключно на Art. 6(1)(a) GDPR та § 25 TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час. Якщо згоду не було отримано, використання цієї послуги ґрунтується на Art. 6(1)(f) GDPR; оператор вебсайту має законний інтерес у максимально ефективних маркетингових заходах.
Pinterest — це компанія, що працює в усьому світі, тому може відбуватися передача даних до США. За даними Pinterest, ця передача даних ґрунтується на стандартних договірних положеннях Комісії ЄС. Детальну інформацію можна знайти тут: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
Додаткову інформацію про Pinterest-Tag можна знайти тут: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
6. Розсилка
Дані розсилки
Якщо ти бажаєш підписатися на розсилку, запропоновану на вебсайті, нам потрібна твоя електронна адреса, а також інформація, яка дозволить нам перевірити, що ти є власником зазначеної електронної адреси та погоджуєшся на отримання розсилки. Інші дані не збираються або збираються лише на добровільній основі. Для обробки розсилки ми використовуємо постачальників послуг розсилки, які описані нижче.
Mailchimp із вимкненим вимірюванням ефективності
Цей вебсайт використовує послуги Mailchimp для розсилки новин. Постачальником є The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
Mailchimp — це сервіс, за допомогою якого, серед іншого, можна організувати розсилку новин. Якщо ти вводиш дані з метою підписки на розсилку (наприклад, електронну адресу), ці дані зберігатимуться на серверах Mailchimp у США. Ми деактивували вимірювання ефективності в Mailchimp, тому Mailchimp не аналізуватиме твою поведінку під час відкриття наших розсилок.
Якщо ти не хочеш, щоб твої дані передавалися до Mailchimp, ти маєш скасувати підписку на розсилку. Для цього ми надаємо відповідне посилання в кожному повідомленні розсилки.
Обробка даних ґрунтується на твоїй згоді (Art. 6(1)(a) GDPR). Ти можеш відкликати цю згоду в будь-який час, скасувавши підписку на розсилку. Відкликання не впливає на законність уже здійснених операцій з обробки даних.
Дані, які ти зберіг у нас з метою отримання розсилки, зберігатимуться нами або постачальником послуг розсилки до моменту твого скасування підписки на розсилку і будуть видалені зі списку розсилки після скасування підписки. Це не стосується даних, що зберігаються нами для інших цілей.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ та https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.
Після того як ти скасуєш підписку на розсилку, твоя адреса електронної пошти може бути збережена нами або постачальником послуг розсилки в чорному списку, якщо це необхідно для запобігання майбутнім розсилкам. Дані з чорного списку використовуватимуться лише для цієї мети і не будуть об'єднані з іншими даними. Це служить як твоїм інтересам, так і нашим інтересам щодо дотримання законодавчих вимог до розсилки новин (законний інтерес у розумінні Art. 6(1)(f) GDPR). Зберігання в чорному списку не обмежене в часі. Ти можеш заперечити проти зберігання, якщо твої інтереси переважають наш законний інтерес.
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, звернися до політики конфіденційності Mailchimp за адресою: https://mailchimp.com/legal/terms/.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TXVKAA4&status=Active
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
ActiveCampaign
Цей вебсайт використовує ActiveCampaign для надсилання розсилок. Постачальником є ActiveCampaign, Inc., 1 N Dearborn, 5th Floor Chicago, Illinois 60602, USA.
ActiveCampaign — це сервіс, за допомогою якого, серед іншого, можна організовувати та аналізувати розсилку інформаційних бюлетенів. Дані, які ти вводиш з метою підписки на інформаційний бюлетень, зберігаються на серверах ActiveCampaign у США.
Аналіз даних за допомогою ActiveCampaign
За допомогою ActiveCampaign ми можемо аналізувати наші кампанії розсилок. Наприклад, ми можемо бачити, чи було відкрито повідомлення інформаційного бюлетеня та на які посилання, якщо такі були, було здійснено клік. Таким чином ми можемо визначити, серед іншого, на які посилання клікали особливо часто.
Ми також можемо бачити, чи були виконані певні заздалегідь визначені дії після відкриття / кліку (коефіцієнт конверсії). Наприклад, ми можемо бачити, чи здійснив ти покупку після кліку на інформаційний бюлетень.
ActiveCampaign також дозволяє нам розділяти одержувачів інформаційних бюлетенів на різні категорії («кластери»). Одержувачів можна розділити, наприклад, за віком, статтю або місцем проживання. Таким чином, інформаційні бюлетені можна краще адаптувати до відповідних цільових груп. Якщо ти не хочеш аналізу від ActiveCampaign, ти мусиш відписатися від інформаційного бюлетеня. Для цього ми надаємо відповідне посилання в кожному повідомленні інформаційного бюлетеня.
Детальну інформацію про функції ActiveCampaign можна знайти за наступним посиланням: https://www.activecampaign.com/email-marketing.
Політику конфіденційності ActiveCampaign можна знайти за адресою: https://www.activecampaign.com/privacy-policy.
Правова підстава
Обробка даних ґрунтується на твоїй згоді (Art. 6(1)(a) GDPR). Ти можеш відкликати цю згоду в будь-який час. Законність уже здійснених операцій з обробки даних залишається незмінною після відкликання.
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.activecampaign.com/legal/newscc та https://www.activecampaign.com/de/legal/gdpr-updates/privacy-shield.
Тривалість зберігання
Дані, які ти зберіг у нас з метою отримання розсилки, зберігатимуться нами або постачальником послуг розсилки до моменту твого скасування підписки на розсилку і будуть видалені зі списку розсилки після скасування підписки. Це не стосується даних, що зберігаються нами для інших цілей.
Після того як ти скасуєш підписку на розсилку, твоя адреса електронної пошти може бути збережена нами або постачальником послуг розсилки в чорному списку, якщо це необхідно для запобігання майбутнім розсилкам. Дані з чорного списку використовуватимуться лише для цієї мети і не будуть об'єднані з іншими даними. Це служить як твоїм інтересам, так і нашим інтересам щодо дотримання законодавчих вимог до розсилки новин (законний інтерес у розумінні Art. 6(1)(f) GDPR). Зберігання в чорному списку не обмежене в часі. Ти можеш заперечити проти зберігання, якщо твої інтереси переважають наш законний інтерес.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000GnH6AAK&status=Active
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
7. Плагіни та інструменти
YouTube з розширеним захистом даних
Цей вебсайт вбудовує відео з вебсайту YouTube. Оператором вебсайту є Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія.
Коли ти відвідуєш один із цих вебсайтів, на яких вбудовано YouTube, встановлюється з'єднання з серверами YouTube. При цьому сервер YouTube отримує інформацію про те, які з наших сторінок ти відвідав. Якщо ти увійшов у свій обліковий запис YouTube, ти дозволяєш YouTube пов'язувати твою поведінку в мережі безпосередньо з твоїм особистим профілем. Ти можеш запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису YouTube.
Ми використовуємо YouTube у режимі розширеної конфіденційності. За даними YouTube, відео, що відтворюються в режимі розширеної конфіденційності, не використовуються для персоналізації перегляду на YouTube. Рекламні оголошення, що відображаються в режимі розширеної конфіденційності, також не є персоналізованими. У режимі розширеної конфіденційності файли cookie не встановлюються. Замість цього, однак, у браузері користувача зберігаються так звані елементи Local Storage, які, подібно до файлів cookie, містять персональні дані та можуть бути використані для розпізнавання. Детальну інформацію про режим розширеної конфіденційності можна знайти тут: https://support.google.com/youtube/answer/171780.
Після активації відео YouTube можуть бути запущені подальші операції з обробки даних, на які ми не маємо впливу.
Використання YouTube здійснюється в інтересах привабливого представлення наших онлайн-пропозицій. Це становить законний інтерес у розумінні Art. 6(1)(f) GDPR. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG, у тій мірі, в якій згода охоплює зберігання файлів cookie або доступ до інформації в кінцевому пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Додаткову інформацію про захист даних у YouTube можна знайти в їхній політиці конфіденційності за адресою: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
Google Fonts (локальний хостинг)
Цей сайт використовує так звані Google Fonts, що надаються Google, для одноманітного відображення шрифтів. Google Fonts встановлені локально. З'єднання з серверами Google не відбувається.
Додаткову інформацію про Google Fonts можна знайти за посиланням https://developers.google.com/fonts/faq та в політиці конфіденційності Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Font Awesome (локальний хостинг)
Цей сайт використовує Font Awesome для одноманітного відображення шрифтів. Font Awesome встановлено локально. З'єднання з серверами Fonticons, Inc. не відбувається.
Додаткову інформацію про Font Awesome можна знайти в політиці конфіденційності Font Awesome за посиланням: https://fontawesome.com/privacy.
SolidWP
Ми інтегрували SolidWP на цьому вебсайті. Постачальником є iThemes Media LLC, 1720 South Kelly Avenue Edmond, OK 73013, USA (далі — «SolidWP»).
SolidWP служить для захисту нашого вебсайту від небажаного доступу або зловмисних кібератак. Для цієї мети SolidWP збирає, серед іншого, твою IP-адресу, час і джерело спроб входу, а також дані журналу (наприклад, використовуваний браузер). SolidWP встановлено локально на наших серверах.
SolidWP передає IP-адреси повторних зловмисників до центральної бази даних SolidWP у США (Network Brute Force Protection), щоб запобігти таким атакам у майбутньому.
Використання SolidWP ґрунтується на Art. 6(1)(f) GDPR. Оператор вебсайту має законний інтерес у максимально ефективному захисті свого вебсайту від кібератак. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG, у тій мірі, в якій згода охоплює зберігання файлів cookie або доступ до інформації в термінальному пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
ChatGPT
Ми використовуємо ChatGPT для спілкування з нашими клієнтами. Постачальником є OpenAI, 3180 18th St, San Francisco, CA 94110, USA, https://openai.com.
Якщо ти починаєш розмову з нами через наш вебсайт і ChatGPT активовано, введені тобою дані, включаючи метадані, передаються на сервери ChatGPT і обробляються там для створення відповідної відповіді.
OpenAI залишає за собою право на подальшу обробку введених у ChatGPT даних для навчання власного алгоритму. Ми не можемо оцінити, яким саме чином обробляються дані.
Використання ChatGPT ґрунтується на Art. 6(1)(f) GDPR. Оператор вебсайту має законний інтерес у максимально ефективній комунікації з клієнтами за допомогою сучасних технічних рішень. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Подальшу інформацію можна знайти тут: https://openai.com/policies/privacy-policy.
ManageWP
Ми керуємо цим вебсайтом за допомогою інструменту ManageWP. Постачальником є GoDaddy.com WP Europe, Trg republike 5, 11000 Белград, Сербія (далі — ManageWP).
За допомогою ManageWP ми можемо, серед іншого, контролювати безпеку та продуктивність нашого вебсайту та створювати автоматичні резервні копії. Таким чином, ManageWP має доступ до всього вмісту вебсайту, включаючи наші бази даних. ManageWP розміщується на серверах постачальника.
Використання ManageWP ґрунтується на Art. 6(1)(f) GDPR. Оператор вебсайту має законний інтерес у максимально ефективній та безпечній роботі свого вебсайту (вебсайтів). Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі Art. 6(1)(a) GDPR та § 25(1) TTDSG, у тій мірі, в якій згода охоплює зберігання файлів cookie або доступ до інформації в кінцевому пристрої користувача (наприклад, створення цифрового відбитка пристрою) у розумінні TTDSG. Згоду можна відкликати в будь-який час.
Компанія сертифікована відповідно до «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — це угода між Європейським Союзом та США, яка має на меті забезпечити відповідність європейським стандартам захисту даних при обробці даних у США. Кожна компанія, сертифікована за DPF, зобов'язується дотримуватися цих стандартів захисту даних. Ти можеш отримати додаткову інформацію про це від постачальника за наступним посиланням: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt0000000TN9xAAG&status=Active
Договір про обробку даних
Ми уклали договір про обробку даних (DPA) для використання вищезгаданого сервісу. Це договір, передбачений законодавством про захист даних, який гарантує, що він обробляє персональні дані відвідувачів нашого вебсайту лише відповідно до наших інструкцій та з дотриманням GDPR.
8. Електронна комерція та постачальники платіжних послуг
Обробка даних клієнтів та договорів
Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані клієнтів та контрактні дані для встановлення, змістовного оформлення та внесення змін до наших договірних відносин. Ми збираємо, обробляємо та використовуємо персональні дані про використання цього вебсайту (дані про використання) лише в тій мірі, в якій це необхідно для того, щоб надати тобі можливість користуватися послугою або виставити рахунок за неї. Правовою основою для цього є Art. 6(1)(b) GDPR.
Зібрані дані клієнтів будуть видалені після завершення замовлення або припинення ділових відносин та закінчення будь-яких існуючих встановлених законом термінів зберігання. Встановлені законом терміни зберігання залишаються незмінними.
Платіжні послуги
Ми інтегруємо платіжні послуги сторонніх компаній на нашому вебсайті. Коли ти здійснюєш покупку у нас, твої платіжні дані (наприклад, ім'я, сума платежу, банківські реквізити, номер кредитної картки) обробляються постачальником платіжних послуг з метою обробки платежу. До цих транзакцій застосовуються відповідні договірні положення та положення про захист даних відповідних постачальників. Використання постачальників платіжних послуг ґрунтується на Art. 6(1)(b) GDPR (виконання договору) та в інтересах максимально безперебійного, зручного та безпечного процесу оплати (Art. 6(1)(f) GDPR). У тій мірі, в якій для певних дій запитується твоя згода, Art. 6(1)(a) GDPR є правовою основою для обробки даних; згоду можна відкликати в будь-який час на майбутнє.
Ми використовуємо наступні платіжні послуги / постачальників платіжних послуг на цьому вебсайті:
PayPal
Постачальником цієї платіжної послуги є PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (далі — «PayPal»).
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.
Для отримання детальної інформації, будь ласка, звернися до політики конфіденційності PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Apple Pay
Постачальником платіжної послуги є Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Ти можеш знайти політику конфіденційності Apple за адресою: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Google Pay
Постачальником є Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія. Ти можеш знайти політику конфіденційності Google тут: https://policies.google.com/privacy.
Stripe
Постачальником для клієнтів у межах ЄС є Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ірландія (далі — “Stripe”).
Передача даних до США ґрунтується на стандартних договірних застереженнях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://stripe.com/de/privacy та https://stripe.com/de/guides/general-data-protection-regulation.
Ти можеш прочитати детальну інформацію про це в політиці конфіденційності Stripe за наступним посиланням: https://stripe.com/de/privacy.
Klarna
Постачальником є Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden (далі — «Klarna»). Klarna пропонує різні варіанти оплати (наприклад, купівля на виплат). Якщо ти обираєш оплату через Klarna (рішення Klarna Checkout), Klarna збиратиме твої різні персональні дані. Klarna використовує файли cookie для оптимізації використання рішення Klarna Checkout. Детальнішу інформацію про використання файлів cookie Klarna можна знайти за наступним посиланням: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Ти можеш ознайомитися з деталями в політиці конфіденційності Klarna за наступним посиланням: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Paydirekt
Постачальником цієї платіжної послуги є Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main, Німеччина (далі — «Paydirekt»). Коли ти здійснюєш оплату за допомогою Paydirekt, Paydirekt збирає різні дані про транзакцію та передає їх банку, у якому ти зареєстрований у Paydirekt. Окрім даних, необхідних для оплати, Paydirekt може збирати додаткові дані в межах обробки транзакції, такі як адреса доставки або окремі позиції в кошику. Потім Paydirekt автентифікує транзакцію за допомогою процедури автентифікації, встановленої банком для цієї мети. Після цього сума платежу перераховується з твого рахунку на наш рахунок. Ні ми, ні треті особи не маємо доступу до даних твого рахунку. Детальнішу інформацію про оплату через Paydirekt можна знайти в загальних умовах та положеннях про захист даних Paydirekt за адресою: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.
Sofortüberweisung
Постачальником цієї платіжної послуги є Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich (далі — «Sofort GmbH»). За допомогою процедури «Sofortüberweisung» ми отримуємо підтвердження оплати від Sofort GmbH у режимі реального часу і можемо негайно розпочати виконання наших зобов'язань. Якщо ти обрав спосіб оплати «Sofortüberweisung», ти передаєш PIN-код та дійсний TAN-код компанії Sofort GmbH, за допомогою яких вона може увійти у твій онлайн-банкінг. Після входу Sofort GmbH автоматично перевіряє баланс твого рахунку та здійснює переказ нам за допомогою переданого тобою TAN-коду. Потім вона негайно надсилає нам підтвердження транзакції. Після входу також автоматично перевіряються твої транзакції, кредитний ліміт овердрафту, а також наявність інших рахунків та їхні баланси. Окрім PIN та TAN, компанії Sofort GmbH також передаються введені тобою платіжні дані та твої персональні дані. Твої персональні дані включають ім'я та прізвище, адресу, номер(и) телефону, адресу електронної пошти, IP-адресу та, за необхідності, інші дані, потрібні для обробки платежу. Передача цих даних необхідна для однозначного встановлення твоєї особи та запобігання спробам шахрайства. Детальнішу інформацію про оплату через Sofortüberweisung можна знайти за наступним посиланням: https://www.klarna.com/sofort/.
Amazon Pay
Постачальником цієї платіжної послуги є Amazon Payments Europe S.C.A., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg.
Ти можеш прочитати детальну інформацію про обробку твоїх даних у політиці конфіденційності Amazon Pay за наступним посиланням: https://pay.amazon.de/help/201212490?ld=APDELPADirect.
Mollie
Постачальником цієї платіжної послуги є Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Нідерланди (далі — «Mollie»). За допомогою Mollie ми можемо інтегрувати різні методи оплати на нашому вебсайті. Для отримання детальної інформації, будь ласка, звернися до політики конфіденційності Mollie: https://www.mollie.com/de/privacy.
PayOne
Постачальником цієї платіжної послуги є PAYONE GmbH, Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt am Main (далі — «PayOne»). Для отримання детальної інформації, будь ласка, звернися до політики конфіденційності PayOne: https://www.payone.com/DE-de/datenschutz.
giropay
Постачальником цієї платіжної послуги є paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Frankfurt am Main (далі — «giropay»).
Для отримання детальної інформації, будь ласка, звернися до політики конфіденційності giropay: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.
American Express
Надавачем цієї платіжної послуги є American Express Europe S.A., Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Німеччина (далі — «American Express»).
American Express може передавати дані своїй материнській компанії в США. Передача даних до США базується на Binding Corporate Rules. Деталі можна знайти тут: https://www.americanexpress.com/en-nl/company/legal/privacy-centre/european-implementing-principles/.
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, ознайомся з політикою конфіденційності American Express: https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html.
Mastercard
Надавачем цієї платіжної послуги є Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Бельгія (далі — «Mastercard»).
Mastercard може передавати дані своїй материнській компанії в США. Передача даних до США базується на Binding Corporate Rules компанії Mastercard. Деталі можна знайти тут: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html та https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.
VISA
Постачальником цієї платіжної послуги є Visa Europe Services Inc., London Branch, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Great Britain (далі — «VISA»).
Велика Британія вважається безпечною третьою країною згідно із законодавством про захист даних. Це означає, що Велика Британія має рівень захисту даних, який відповідає рівню захисту даних у Європейському Союзі.
VISA може передавати дані своїй материнській компанії в США. Передача даних до США базується на стандартних договірних положеннях Комісії ЄС. Деталі можна знайти тут: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.
Для отримання додаткової інформації, будь ласка, звернися до політики конфіденційності VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.
9. Humanizer та розширення Chrome
Цей розділ описує обробку даних під час гуманізації тексту на сайті та через розширення Chrome. Оновлено: 13 жовтня 2026.
Дані, які ми обробляємо
Тільки текст, який ти явно вибираєш або вставляєш для гуманізації, надсилається до StudyTexter. Ми також обробляємо переписаний текст, значення GPTZero, ID облікового запису, електронну пошту облікового запису, баланс слів та метадані запиту. Розширення не читає інший вміст сторінки, історію веб-перегляду або буфер обміну. Довільно введений текст може містити персональні та чутливі відомості.
Чому ми використовуємо дані
Ми використовуємо дані для запитуваного переписування, класифікації до та після, відображення та зберігання результатів, пов’язування облікового запису та розрахунків за використання слів. Обробка даних для надання послуги здійснюється на підставі Art. 6(1)(b) GDPR. Безпека та запобігання зловживанням служать нашим законним інтересам згідно з Art. 6(1)(f) GDPR.
Одержувачі та обробка
Веб-сайт StudyTexter та бекенд обробляють твій текст. Ми використовуємо Google Vertex AI для переписування та надсилаємо тексти до GPTZero для класифікації. Певні технічні повторні спроби можуть використовувати OpenRouter та його налаштованого постачальника моделей. Supabase обробляє підключення облікового запису, баланс та історію результатів. Vercel та Railway забезпечують роботу відповідно вебсайту й бекенда та обробляють технічні дані з'єднання. Apple або Google використовуються лише для обраного тобою методу входу. Під час покупки на вебсайті Stripe обробляє платіж; розширення не отримує жодних даних картки. Обробка може відбуватися за межами ЄЕЗ. Дивись нашу загальну політику конфіденційності для отримання загальної інформації про одержувачів, гарантії захисту даних та передачі до третіх країн.
Зберігання та видалення
Розширення зберігає короткочасний токен доступу та поточні тексти лише у сховищі сесії браузера. Вихід з облікового запису або повний перезапуск браузера очищає ці локальні дані. Паролі та токени оновлення не передаються в розширення. Лише мова твого інтерфейсу залишається збереженою локально до моменту зміни або видалення розширення. Історія на сервері зберігає до 30 останніх запусків з оригіналом, результатом та оцінками. Нові запуски замінюють старі; автоматичного видалення через фіксовану кількість днів немає. Видалення історії або облікового запису можна запросити за адресою info@studytexter.com. Локальний вихід не видаляє історію на сервері. Вже розпочаті запити можуть бути завершені та тарифіковані.
Робота та захист
Під час звичайної обробки Humanizer не записує в журнали оригінальні тексти, результати або тексти виправлень. Технічні метадані операцій, як-от час, обсяги, статус і клас помилки, використовуються для роботи сервісу та захисту від зловживань. Дані для розрахунків і забезпечення безпеки можуть зберігатися незалежно від історії текстів для відповідних цілей і виконання встановлених законом обов’язків зі зберігання. Розширення не містить реклами або телеметрії. На сторінках Humanizer і підключення не завантажуються рекламні пікселі або засоби збору даних для атрибуції.
Chrome Web Store: Обмежене використання
Використання інформації, отриманої через це розширення, відповідає Політиці даних користувачів Chrome Web Store, включаючи вимоги щодо обмеженого використання. Такі дані використовуються виключно для розкритих функцій та дозволених пов'язаних операцій. Вони не продаються, не використовуються для персоналізованої реклами та не використовуються для оцінки кредитоспроможності. Доступ людини обмежений випадками, дозволеними цією політикою.
Твої права та контакти
Ти можеш вимагати доступу, виправлення, видалення, обмеження та переносимості даних, а також заперечувати проти обробки на основі законних інтересів. Ти можеш подати скаргу до наглядового органу з питань захисту даних. Зв'яжися з info@studytexter.com щодо своїх прав або запитань. Загальна політика конфіденційності у футері надає додаткову інформацію про вхід на вебсайт, покупки та загальну обробку.